THE STUDY OF in Russian translation

• исследование по
• учение о
• изучение
• наука о
• исследования по

Examples of using The study of in English and their translations into Russian

The study of the mechanisms of reactions in the modern organic chemistry is a field of a great scientific interest.
Учение о механизмах реакций представляет собой очень интересную отрасль современной органической химии.

The GRPE Chairman informed AC.3 that the study of the world-wide light-duty test procedure(WLTP) would only be developed
Председатель GRPЕ проинформировал АС. 3, что исследование по всемирной процедуре испытаний транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ)

logy which basically means"the study of.
которое означает" слово" или" изучение.

The study of non-wood goods
Исследование по недревесным лесным товарам

Chapter III recognizes other developments related to the study of the right to a fair trial.
В главе III приводится информация о других событиях, касающихся исследования по вопросу о праве на справедливое судебное разбирательство.

It noted that the study of the highest-paid national civil service had been planned for a number of years.
Она отметила, что исследование по вопросу определения наиболее высокооплачиваемой национальной гражданской службы планировалось в течение нескольких лет.

could nevertheless cause transboundary harm should be included in the study of the topic.
тем не менее могут наносить трансграничный ущерб, должны включаться в исследования по этой теме.

The study of non--wood goods and services,
Исследование по недревесным лесным товарам

The new approach of the country profiles will also be applied for the study of Belarus.
Новый подход к составлению страновых обзоров будет также использован и для исследования по Беларуси.

The secretariat explained that the study of regulatory and procedural barriers to trade in Tajikistan, which was conducted in 2013 using the ECE evaluation methodology.
Секретариат пояснил, что исследование по регулятивным и процедурным препятствиям на пути торговли в Таджикистане было проведено в 2013 году с использованием методологии оценки ЕЭК.

In 2012, on the priority areas of science of the Republic of Kazakhstan, University scientists filed 31 applications for the study of scientific projects for grant funding,
В 2015- 2016 гг по приоритетным направлениям развития науки РК учеными университета подано 25 заявок на исследование по научным проектам по грантовому финансированию,

thematic nature such as the study of high tech projects in India and China.
тематического характера например, исследование по проектам высоких технологий в Индии и Китае.

He presented a report on the study of known reserves,
Он представил доклад об исследованиях по открытым месторождениям,

In the study of liquid crystals, the Ericksen number(Er) is a dimensionless number used to describe the deformation of the director field under flow.
В учении о жидких кристаллах число Эриксена( Er)- безразмерное число для описания деформации поля директора при течении.

Secondly, in this period, the study of vegetation and soils of Asiatic Russia was being carried out.
Во-вторых, в этот период проводились активные работы по исследованию растительности и почв Азиатской России, организованные Переселенческим управлением.

physico-chemical parameters of the developed product, and the study of changes of organoleptic characteristics during storage are presented.
физико-химических показателей разработанного продукта, а так же по исследованию изменений органолептических показателей в процессе хранения.

refers to the systematic use of economic theory and/or econometric techniques to the study of economic history.
связанное с применением экономической теории и эконометрических методов и моделей в исследованиях по экономической истории.

The study of the European Commission on Norway contains relevant information
В исследовании Европейской комиссии, посвященном Норвегии, содержится соответствующая информация,

New subjects have been included in the curriculum: the study of the laws governing the development of society
В учебные программы введены новые дисциплины по изучению законов развития общества,

The study of cannabinoid system showed several hundreds of agonists,
Исследование в области каннабиноидной системы показало несколько сотен агонистов,