THE TASKBAR in Russian translation

• панели задач
• таскбар
• панель задач
• taskbar

Examples of using The taskbar in English and their translations into Russian

Bottom left have the taskbar and access to the store to buy new items to help you get the animals in the best conditions.
Внизу слева есть панель задач и доступ к магазину, чтобы купить новые предметы, которые помогут вам получить животных в лучших условиях.

Open the main menu with the button"start" on the taskbar, or Win key on the keyboard.
Раскройте главное меню с помощью кнопки« Пуск» на панели задач или клавиши Win на клавиатуре.

When the vertical Display Layout and Extend display mode are selected, the Taskbar will be moved to the top of the main desktop as shown below.
Когда выбран режим вертикального расположения дисплеев с расширением изображения, панель задач будет перемещена на верх основного рабочего стола, как показано ниже.

You can call up the control window using the icon in the taskbar or in the Windows system tray.
Вызвать окно управления можно с помощью значка в панели задач или в системном трее Windows.

For example, you will be able to configure it to work when the cursor is on the taskbar or pressing a certain key.
Например, вы сможете настраивать его на регулировку громкости только когда курсор наведен на панель задач либо при нажатии определенной клавиши.

will often resolve the problem, however the taskbar and desktop icons will remain inaccessible until Windows Explorer is relaunched.
exe) часто разрешает эту проблему, однако панель задач и рабочий стол будут недоступны, пока Проводник не будет снова запущен.

Specify whether to display a status icon on the taskbar or to display a high security indicator on the desktop.
При необходимости укажите, следует ли выводить значок состояния на панель задач, либо поместить индикатор безопасности на рабочем столе.

For now we will not speak of its substantial differences from the Taskbar, or about its new functionality.
Не будем сейчас говорить о его существенных отличиях от таскбара и о новых возможностях.

The taskbar will display comprehensive information about the task
В панели задач будет представлена сводная информация о задаче,

The taskbar will display comprehensive information on the task
В панели задач будет представлена сводная информация о задаче,

simply minimize the window to the taskbar.
окно сворачивается в значок в области уведомлений.

the notification area can be moved away from the taskbar.
панель уведомлений может быть убрана с панели.

Unlike Windows Start with the Taskbar, Dock shows icons of loaded
В отличие от кнопки Start с Taskbar' ом в Windows,

Anti-Spam buttons- Spam and Not Spam- on the taskbar.
расположенной рядом с другими кнопками Анти- Спама в панели задач.

An interesting feature for users who often call the taskbar using the keyboard(when,
Интересной особенностью для пользователей, которые часто вызывают панель задач с помощью клавиатуры(

From the taskbar, right-click an icon.
В панели задач щелкните правой кнопкой иконку.

click in the taskbar.
нажмите на панель инструментов.

Minimize: Students can access your demonstration from the taskbar.
Свернуть: Ученики могут получить доступ к вашей демонстрации из инструментальной панели.

Such as the taskbar button and it's non-resizable window.
Например, убрали его с панели задач и позволили менять размеры всех окон.

The taskbar contains 8 buttons listed from left to right.
Под графиком расположена панель с 8- ю кнопками перечислим слева направо.