THESE LIMITS in Russian translation

• эти ограничения
• эти пределы
• эти предельные
• эти лимиты
• эти границы
• эти сроки
• этих пределах
• этих ограничений
• этих пределов
• этих предельных
• этих границ

Examples of using These limits in English and their translations into Russian

Exceeding these limits incurs legal responsibility.
Превышение этих пределов влечет за собой ответственность по закону.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Цель разработки этих ограничений- обеспечить защиту от вредного излучения устройства в жилых помещениях.

Outside these limits correct readings may no longer be guaranteed.
Вне этих пределов корректность результатов измерения уже не может гарантироваться.

The other use of these limits, to enable research trawl surveys, was not considered.
Другое применение этих ограничений- позволить проводить научно-исследовательские траловые съемки- не рассматривалось.

Provisions for calculating these limits.
Положения относительно подсчета этих предельных уровней.

These limits can only be determined by law.
Пределы эти могут быть определены только законом».

Today, these limits have been exceeded multifold.
Сегодня этот предел многократно превышен.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial environment.
Эти допуски предназначены для обеспечения достаточной защиты от вредных помех в коммерческих помещениях.

These limits also comply with the minimum requirements of the CBA.
Данные лимиты также соответствуют минимальным требованиям ЦБА.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Данные ограниения призваны обеспечить адекватный уровень защиты от вредных помех в жилых помещениях.

These limits also comply with the minimum requirements of the CBA.
Данные лимиты соответствуют минимальным требованиям, установленными ЦБ РА.

These limits have been established by various authorities.
Такие пределы были установлены различными органами.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Данные ограничения разработаны для разумной защиты от вредоносной интерференции в бытовых условиях.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти нормы призваны обеспечить разумную защиту от недопустимых помех в жилых помещениях.

Follow these limits for 2 to 6 months,
Соблюдайте данные ограничения в течение 2- 6 месяцев

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Данные ограничения предназначены для обеспечения защиты от вредного воздействия в жилых зонах.

These limits to success appear to be due to a combination of internal constraints and external factors.
Такой неполный успех, видимо, объясняется сочетанием внутренних трудностей и внешних факторов.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Эти нормативы предназначены для обеспечения защиты от помех в жилых помещениях.

Storing it outside these limits might damage the display.
Его хранение на высоте выше этого уровня может привести к повреждению экрана.

The single most effective measure to overcome these limits is to establish a comprehensive ban.
Наиболее эффективное средство преодоления подобных ограничений- установление всеобъемлющего запрета.