THIS BLOKE in Russian translation

[ðis bləʊk]
[ðis bləʊk]
этот парень
this guy
this kid
that boy
this man
this fellow
this fella
this bloke
this dude
этим типом
this type
this guy
this bloke
этого парня
this guy
this kid
that boy
this man
this fellow
this fella
this bloke
this dude

Examples of using This bloke in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You know this bloke.
Ты знаешь этого парня.
I just paid you.- Burt, this bloke won't haggle.
Барт, этот тип не хочет торговаться.
This bloke, Ben.
Этот пapeнь, Бен.
What about this bloke?
А как насчет этого типа?
This bloke over here.
Вот этот парень.
There was this bloke at work once.
Был парень на работе однажды.
So, I meet this bloke, a local fella called Richard.
Так что я встречаюсь с этим типом, местным парнем по имени Ричард.
I met this bloke called… Bruce.
Я встретил парня по имени Брюс.
I owed this bloke some money.
Я задолжал одному парню немного денег.
Well, there's this bloke, calls hisself a doctor.
Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.
I know this bloke who's just taken over a tailor shop up on Seville Road.
Я знаю парня, которому принадлежит швейная мастерская на Сэвиль- Роу.
I have never even heard of this bloke.
Я даже никогда не слышала об этом парне.
This bloke kept fidgeting every time Jocelyn was on her feet,
Этот парень дергался каждый раз, когда Джослин вставала со своего места,
But I do have to say, for me, if we are going to be parents, this bloke is the wrong person.
Но я должна сказать, если мы собираемся завести ребенка, то этот парень нам не подходит.
And I was skint so I talked to some girls I met and they said that this bloke pays good money just to have you at his parties.
У меня кончились деньги, и девчонки мне сказали, Что этот парень заплатит просто за присутствие на его тусовке.
If it makes you feel any better, this bloke who was murdered on this mattress was really lovely, he was.
Хорошо, чтоб вас утешить, тот парень, что на матрасе замочили, он был красавчик, правда.
There was the Battle of Marathon and then this bloke ran 26 miles,
Была битва при Марафоне и затем паренек пробежал 26 миль,
This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid.
Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.
I pulled this bloke last night
Я подхватила парня прошлым вечером,
If we don't take this bloke for every penny he's got,
Если мы не отберем у этого парня все до единого пенни,
Results: 53, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian