THIS BLOKE in Czech translation

• ten chlap
• tenhle chlápek
• chlápka
• ten chlapík
• ten kluk
• toho chlapa
• tenhle magor
• chlapíkem
• tím klukem

Examples of using This bloke in English and their translations into Czech

There's this bloke at work.
V práci je ten chlapík.

I met this bloke called… Bruce.
Potkal jsem chlapíka… jmenoval se Bruce.

This bloke's not looking to make money, is he?
Tenhle týpek nechce získat peníze, ne?

Lux, you know where this bloke selling the andy hangs, right?
Lux, ty víš, kde ten chlap prodává ty sračky, že?

Oh, this bloke is right tedious.
Ten chlap je správně únavný.

I know this bloke who's just taken over a tailor shop on Savile Row.
Znám chlapíka, který teď šéfuje krejčovství na Savile Row.

I met this bloke and I thought it was something.
Pak jsem potkala toho chlapa a myslela jsem, že to něco znamená.

Who's this bloke with the"toys"?
Kdo je ten chlap s těma"hračkama"?

How did Linda know this bloke?
Jak Linda toho chlapa poznala?

This bloke you're trying so hard to get off is a wife beater.
Ten chlap, který se snažíte tak těžko vystoupit, je manželka.

I thought Hasan was supposed to be shadowing this bloke from the City.
Myslel jsem, že měl toho chlapa sledovat po městě Hasan.

Who's this bloke on a bike?
Kdo je ten chlap na motorce?

This bloke was whipped with knotted rope while he unlocked the safe.
Toho chlapa bičovali provazem, zatímco odemykal sejf.

This bloke got out and he was holding this gun or something.
Vystoupil ten chlap a měl zbraň nebo co.

I have had enough of this bloke.
Toho chlapa mám po krk.

This bloke had a gun
Ten chlap měl zbraň

You know, I like this bloke.
Mám ráda toho chlapa.

This bloke will be joining her by the end of the day.
Ten chlap se k ní do večera přidá.

What's this bloke like she wants to destroy?
Co je zač ten chlap, co ho chce zničit?

This bloke is gonna ruin us!
Ten chlap nás zničí!