THIS DISCOVERY in Russian translation

• это открытие
• эта находка
• обнаружение этих
• этого открытия
• этим открытием
• этом открытии

Examples of using This discovery in English and their translations into Russian

This discovery would ensure better effectiveness of the new flu vaccine.
Такое открытие поспособствует повышению эффективности нового вида вакцины от гриппа.

Following this discovery, seven other plumes were located in earlier Voyager images of Io.
В результате этого открытия, по предыдущим снимкам Ио были найдены еще 7 шлейфов.

This discovery won them a Nobel Prize in Physics in 1950.
За это открытие он получил Нобелевскую премию по физике в 1935 году.

Compton received the Nobel Prize in Physics in 1927 for this discovery.
В 1927 году Комптон получил за это открытие Нобелевскую премию по физике.

This discovery, once, had a car.
Таким открытием, когда-то, был автомобиль.

UNIFIL, in coordination with the Lebanese Armed Forces, is investigating this discovery.
ВСООНЛ во взаимодействии с Ливанскими вооруженными силами проводит расследование по поводу этой находки.

Think of what chaos can cause this discovery?
Подумайте, какой хаос может вьlзвать это открьlтие?

And how long before someone else should make this discovery?
И как долго прежде чем кто-нибудь узнает об этом?

This discovery was the powerful impetus behind research into the correlation between personality traits and leadership potential.
Это открытие, собственно, и дало мощный импульс исследованиям в поиске корреляции между характеристиками личности и лидерским потенциалом.

This discovery has been ranked among the ten most significant achievements in physics in 2008 by the American Physical Society.
Это открытие было отмечено Американским физическим обществом среди десяти наиболее значимых работ по физике за 2008 год.

This discovery led to three more bodies being found two days later in the same area,
Эта находка привела к еще трем телам, найденным спустя два дня в том же районе

This discovery resulted in Operation VOLCANO, when IFOR troops
Обнаружение этих запасов потребовало проведения операции" Вулкан",

This discovery remained non-demanded because of in nature molybdenum occurs only chemically related to other elements.
Это открытие оставалось невостребованным, поскольку в природе молибден встречается только химически связанным с другими элементами.

Based on this discovery, scientists now hope to develop substances that will inhibit the effect of this protein.
На основе этого открытия, ученые надеются разработать вещества, которые будут тормозить действие этого белка.

Being so delayed we cannot claim credit for this discovery, but we can be satisfied that we stood against retrogrades and fought for the truth we discovered.
После этой задержки мы не можем претендовать на авторство этого открытия, но можем гордится что противостояли ретроградам и победили в борьбе за открытую нами Истину.

Due to this discovery medical definitions of brain death as a lack of cortical activity face a serious challenge.
В соответствии с этим открытием описание инсульта как дефицита активности коры головного мозга сталкивается с серьезными противоречиями.

Having no other explanation for this discovery, the framework of reincarnation seemed to fit in with the evidence of the human soul having many lives.
Не имея другого объяснения для этого открытия, система взглядов реинкарнации, похоже, соответствовала доказательствам человеческой души, имеющей много жизней.

Henri Becquerel all time thought about this discovery, as the biographies, and this‘thinking' formed a special atmosphere for discoveries..
Анри Беккерель все время думал об этом открытии, как свидетельствуют биографы, и это" думание" создавало особую атмосферу поисков.

Lenta. ru" tried to find out why the prize in chemistry was awarded this year to two cardiologists and what titanic behind this discovery.
Лента. ру" попыталась разобраться, почему премию по химии в этом году вручили двум кардиологам и какая титаническая работа стояла за этим открытием.

So I decided to do my project based on this discovery… as kind of a comment on racism…
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия… затрагивающий тему расизма…