THIS SUMMARY in Russian translation

• это резюме
• настоящее резюме
• эту сводную
• этом кратком
• этот обзор
• настоящем резюме
• настоящему резюме
• настоящего резюме
• эта сводка

Examples of using This summary in English and their translations into Russian

And this summary only provides some general remarks and examples.
А в настоящем резюме содержатся лишь общие замечания и примеры.

This summary has not been formally edited.
Данное резюме издается без официального редактирования.

This summary highlights the key points
В этом резюме вычленяются ключевые аспекты

This summary estimate was derived by the meta-analysis within the WHO systematic review;
Эта итоговая оценка была получена в результате проведения метаанализа в рамках систематического обзора ВОЗ;

A summary of the individual presentations is provided in the annex to this summary.
Краткое изложение отдельных выступлений приводится в приложении к данному резюме.

This summary of the report is produced in accordance with the guidelines issued pursuant to Decision 9/2 of the Ninth Session of the INC.
Настоящее резюме доклада подготовлено в соответствии с руководящими принципами, разработанными во исполнение решения 9/ 2 девятой сессии МКП.

This summary does not include descriptions of the written submissions referred to in paragraph 3.
Это резюме не включает описания материалов, представленных в письменном виде, о которых идет речь в пункте 3.

This Summary was produced in consultation with the Vice-Chairs
Настоящее резюме было подготовлено в консультации с заместителями Председателя

Enter the points allocated above in this summary table and correct the figures if required as the resulting factor cannot exceed 5 per cent. Points allocated.
Внесите выставленные выше баллы в эту сводную таблицу и, при необходимости, скорректируйте цифры, поскольку итоговый коэффициент не может превышать 5 процентов.

you can access this summary from the Form option in the menu.
вы можете открыть это резюме, использовав опцию« Форма»( Form) в меню.

The Participants requested the CEO/Chairman of the GEF to forward this Summary, including the attached Annexes, to the GEF Council for consideration
Участники обратились к Генеральному директору/ Председателю ГЭФ с просьбой представить настоящее Резюме и приложения к нему на рассмотрение заседания Совета,

This summary will reflect the main thrust of the discussions
Это резюме будет отражать основную направленность дискуссий

The Participants requested the CEO/Chairman of the Facility to forward this Summary, including the Annexes attached to it, to the Council for consideration
Участники обратились к ГДЛ/ Председателю ГЭФ с просьбой представить настоящее резюме и приложения к нему на рассмотрение заседания Совета,

In this summary we have explained the reasons for the so-called failure to take advantage of Security Council resolution 986 1995.
В этом кратком заявлении мы объяснили причины так называемого нежелания воспользоваться резолюцией 986( 1995) Совета Безопасности.

Enter the points allocated above in this summary table and correct the figures if required as the resulting factor cannot exceed 5 per cent.
Внесите выставленные выше баллы в эту сводную таблицу и, при необходимости, скорректируйте цифры, поскольку итоговый коэффициент не может превышать 5 процентов.

This summary of the proceedings for the second workshop is structured similarly to that of the first workshop.
Настоящее резюме хода работы второго рабочего совещания соответствует структуре резюме первого рабочего совещания.

This Summary reflects the views expressed by different participants in the meeting rather than agreed positions of ECE member States.
Это резюме отражает мнения, высказанные различными участниками на совещании, а не согласованные позиции государств- членов ЕЭК.

We are pleased to present this summary of Mama Cash's new strategic plan.
помощникам С удовольствием представляем вам этот обзор нового стратегического плана« Mama Cash».

This summary does little justice to the ambiguities
Настоящее резюме не отражает в полной мере той неопределенности

This summary contains information about the computer,
Эта сводка содержит данные о компьютере,