THIS SUMMARY in Slovak translation

• tento súhrn
• toto zhrnutie
• tohto súhrnu
• táto súhrnná
• tento prehľad
• tomto zhrnutí
• tomto súhrne

Examples of using This summary in English and their translations into Slovak

This summary does not constitute official minutes.
Táto správa nepredstavuje oficiálnu zápisnicu.

This summary is not intended to provide practical advice on how to.
Účelom tohto dokumentu nie je poskytnúť praktické rady o tom, ako.

Read this summary article and make your decision.
Prečítajte si tento krátky článok a spravte si vlastný názor.

I promise the House that this summary document will be sent to you.
Sľubujem Parlamentu, že tento súhrnný dokument vám bude zaslaný.

We hope and trust that our readers will find this summary useful and inspiring.
Dúfame a veríme, že bude pre Vás tento súhrn užitočný a inšpirujúci.

According to this summary and other accepted evidence, Judah as Lawgiver
Podľa tohto súhrnu a ďalších akceptovaných zdrojov odišiel Júda

I hope you find this summary a little help,
Dúfam, že vám toto zhrnutie aspoň trochu pomohlo

This summary of the acts of the Inquisition is at best
Toto zhrnutie činov inkvizície je prinajlepšom len stručným

This summary report presents the foundations of a data-driven methodology,
Táto súhrnná správa predstavuje základy metodiky založenej na údajoch,

The Impact Assessment for which this Summary is presented relates to item 2008/TREN/001 of the Commission Work Programme.
Posúdenie vplyvu, v súvislosti s ktorým sa predkladá toto zhrnutie, sa vzťahuje na bod 2008/TREN/001 pracovného programu Komisie.

This summary is set to show balance sheet as at{1}
Tento súhrn je nastavený na zobrazenie zostatku ako na{1}

We have made this summary available in 23 languages to ensure the widest possible dissemination in Europe.
Toto zhrnutie sme sprístupnili v 23 jazykoch, aby sme zabezpečili čo najrozsiahlejšie rozšírenie v Európe.

The Cisco Online Privacy Statement and this summary apply to Cisco's websites and our affiliates' websites that link to the Statement.
Vyhlásenie spoločnosti Cisco o ochrane údajov online a tento súhrn sa týkajú webových lokalít spoločnosti Cisco a webových lokalít našich pridružených spoločností, ktoré odkazujú na toto vyhlásenie.

This summary has been archived
Toto zhrnutie bolo archivované

All sirolimus concentrations reported in this Summary of Product Characteristics were either measured using chromatographic methods
Všetky koncentrácie sirolimu uvedené v tomto Súhrne charakteristických vlastností lieku boli buď namerané použitím chromatografických metód

will review any new information that may become available and this summary will be updated as necessary.
každý rok posúdi všetky nové informácie, ktoré bude mať k dispozícii a tento súhrn sa bude podľa potreby aktualizovať.

This summary brings together the key elements of the four IAs;
Toto zhrnutie predstavuje spojenie kľúčových prvkov štyroch posúdení vplyvu;

Temporary worker: a term used for clarity in this summary to cover a person working under either of the 2 temporary employment relationships defined above.
Pracovník s dočasným pracovným pomerom: pojem použitý v tomto súhrne v záujme zrozumiteľnosti, ktorým sa označuje osoba pracujúca v rámci jedného z dvoch uvedených dočasných pracovných pomerov.

will review additional information that will become available according to an agreed timetable and this summary will be updated as necessary.
preskúma ďalšie informácie, ktoré budú dostupné podľa schváleného časového harmonogramu a ak to bude potrebné, tento súhrn bude aktualizovaný.

If this summary sounds mind-numbingly implausible,
Ak vám toto zhrnutie znie ako veľmi málo pravdepodobné,