TO AN OBJECT in Russian translation

• на объект
• к предмету

Examples of using To an object in English and their translations into Russian

All the functions and interruption points in the subproject that have a cross-reference to an object lying outside this subproject automatically receive theCross-reference(external)(ID 25102) property.
Всефункции и точки разрыва в частичном проекте, имеющие перекрестную ссылку на объект вне этого частичного проекта, автоматически получают свойствоПерекрестная ссылка( внешняя) ид. 25102.

A pointer to an object in an array and a value of any integral type may be added.
Можно складывать указатель на объект в массиве и значение любого целочисленного типа.

This reference points to an object controlled by a smart pointer
Она ссылается на объект, находящийся под управлением умного указателя

the operator sends a fast response group to an object.
диспетчер посылает группу быстрого реагирования на объект.

like regular functions that take one or both arguments as a class variable or a pointer to an object of this class.
оба аргумента в виде переменной класса или в виде указателя на объект данного класса.

points to an object and then returns their gaze to the individual.
иным образом указывает на объект, а затем возвращается взглядом к человеку.

we mean the action that is directed by subject to an object(or another subject).
подразумеваем действие, которое субъект направляет на объект( или на другой субъект).

To change the path to an object in the list of objects,
Если вы хотите изменить путь к объекту из списка объектов,

This electronic device measures the force applied to an object(usually a mechanic component)
Это электронное устройство измеряет применяемую к объекту силу( обычно механический компонент)

When the measuring tool comes closer to an object, the amplitude in measuring indicator i increases
По мере приближения измерительного инструмента к объекту балка индикатора измерения i растет

From a small protective shelter for one family to an object that can shelter thousands of people.
От небольшого хранилища для одной семьи к объекту, способного укрыть тысячи человек.

Whether used as solitary ornamental pieces, or as a complement to an object in the room, the clips can easily be positioned at any point along the rail.
Как маленький пасьянс или как аналог к объекту в помещении- декоративные клипсы легко устанавливаются в любом месте карниза.

Determining the distance to an object using the echo transit time method can be evaluated and displayed in different ways.
Определение расстояния до объекта с помощью метода измерения времени прохождения отраженного сигнала может выполняться разными способами.

DetectCertainty- the state Kaspersky Endpoint Security assigns to an object in quarantine after scanning it using updated databases.
DetectCertainty- состояние, которое Kaspersky Endpoint Security присвоил объекту на карантине в результате проверки с использованием обновленных баз.

easily usable toolset to convert XML to an object that can be processed with normal property selectors and array iterators.
легкий в использовании набор инструментов для преобразования XML в объект, с которым можно затем работать через его свойства и с помощью итераторов.

you can jump to an object(page/ layout space)
можно перейти к объекту( странице/ пространству листа),

It's necessary to identify when the documentation refers to an object as one of the two definitions.
Необходимо определить, когда документация относится к объекту как одно из двух определений.

A user attaches RFID tags to an object, allowing the SYNC system to detect the object's presence
Пользователь определяет радиочастотные метки как объект, что позволяет SYNC системе обнаружить присутствие

In C++, move constructors take a value reference to an object of the class, and are used to implement ownership transfer of the parameter object's resources.
Конструктор перемещения принимает на входе значение неконстантной ссылки на объект класса, и используется для передачи владения ресурсами этого объекта..

Inherited Deny permissions do not prevent access to an object if the object has an explicit Allow permission entry.
Унаследованные разрешения« Запретить» не ограничивают доступ к объекту, если объект имеет явное разрешение« Разрешить».