TO REPEAT IT in Russian translation

• повторить его
• повторять его
• на его повторение
• вновь ее

Examples of using To repeat it in English and their translations into Russian

I want you to repeat it after me.
Я хочу, чтобы ты повторяла за мной.

I got her to repeat it.
Я заставила ее это повторить.

I don't want to repeat it.
Я больше не хочу этого повторять.

Yes- because people who forget history are often condemned to repeat it.
Да- потому что люди, забывающие историю, нередко обречены на ее повторение.

Look how the picture is painted, and try to repeat it using your paint.
Посмотри как раскрашена картинка и попробуй повторить ее, используя свои краски.

Doctors who fail the exam and wish to repeat it must apply to do so from outside the State.
Врачам, которые не сдали экзамен и хотят повторить его сдачу, необходимо обратиться в соответствующие инстанции из-за пределов государства.

Determined once, you want to repeat it again, as you are full of bright
Решившись однажды на подобное маленькое путешествие, хочется повторить его снова: слишком яркие

There's an old saying about those who cannot remember the past being condemned to repeat it.
Есть старинная поговорка: те, кто не помнят прошлого, обречены на его повторение.

Is doubtful whether an attempt will be made to repeat it, at least in the foreseeable future.
Свою привлекательность и мы сомневаемся, что будут предприниматься попытки вновь ее использовать, как минимум- в ближайший период времени.

we seem destined to repeat it.
мы кажется обречены повторить его.

and we decided to repeat it, having diversified the program with new tasks.
и мы решили повторить его, разнообразив программу новыми заданиями.

In ITIC assessment the model of the Islamic State lost its attraction and it is doubtful whether an attempt will be made to repeat it, at least in the foreseeable future.
По нашим оценкам, модель исламского государства утратила свою привлекательность и мы сомневаемся, что будут предприниматься попытки вновь ее использовать, как минимум- в ближайший период времени.

at this time it is not necessary to repeat it.
о необходимости расширения КР, и сейчас нет надобности повторять его.

do an ultrasound before treatment and 3 months to repeat it.
необходимо сделать УЗИ до начала лечения и через 3 месяца повторить его.

I would like my client to repeat it, in case any of the jurors missed it..
Я бы хотел, чтобы моя клиентка повторила его, если кто-нибудь из присяжных прослушал.

never understanding that by denying the past… We are condemned… To repeat it.
так и не понимая, что отрицая прошлое… мы обречены… на то, чтобы его повторять.

it is recommended to repeat it before continuing work.
рекомендуется его повторить перед дальнейшей работой.

you need to repeat it in eight different contexts.
нужно повторить его в восьми разных контекстах.

Virgin Mary wished that the image on the new icon to repeat it venerated image in Bethlehem at the entrance to the cave where she gave birth to the Savior.
Богородица пожелала, чтобы образ на новой иконе повторял Ее чтимый образ в Вифлееме, у входа в пещеру, где Она родила Спасителя.

you're doomed to repeat it, and if you touch history,
вы обречены повторить ее. Но если вы прикоснетесь к истории,