TO REPEAT IT in Swedish translation

• att upprepa det
• den igen
• att återupprepa den

Examples of using To repeat it in English and their translations into Swedish

Those who do not learn from history are condemned to repeat it.
De som inte lär av historien är dömda att upprepa den.

He who does not learn from history is doomed to repeat it.
Den som inte lär av historien är dömd att upprepa den.

Are doomed to repeat it. Because those who don't learn from history.
För de som inte lär av historien är dömda att upprepa den.

Those who don't know history are destined to repeat it.
De som inte känner till historien kommer att upprepa den.

Each? I got him to repeat it twice.
Var?- Han fick upprepa det två gånger.

I kept clapping for him to repeat it.
Jag klappade och han upprepade det.

And I expect you not to repeat it.
Och ni får inte upprepa det.

They say those who don't know history are doomed to repeat it.
De som inte kan historien är dömda att upprepa den.

Those unable history are doomed to repeat it.
De som inte kan historien är dömda att upprepa den.

Are you trying not to repeat it?
Försöker du att inte repetera?

Those who cannot remember history are condemned to repeat it.
De som inte minns historien är dömda att upprepa den.

He who doesn't understand history is doomed to repeat it.
Den som inte förstår historien är dömd att upprepa den.

Because I would prefer not to repeat it.
Jag vill helst inte upprepa det.

Those who don't learn from historyare doomed to repeat it.
De som inte lär sig av historien är dömda att upprepa den.

Those who fail to learn from the past are doomed to repeat it.
De som inte lär sig av det förflutna, lär upprepa det.

Them as fail to learn from history are condemned to repeat it.
De som inget lär av historien är dömda att upprepa den.

If I would half a crown every time you asked me to repeat it.
Och om jag fått en halvcrown varje gång du bett mig upprepa det.

Ask him to repeat it.
Be honom upprepa det.

Want me to repeat it?
Ska jag upprepa?

do you promise not to repeat it?
lovar du att inte upprepa det?