TO REPEAT IT in Polish translation

• to powtórzyć
• na jej powtarzanie
• tego powtarzać
• na jej powtórkę
• na jej powtórzenie
• tego powtórzyć
• to powtarzać

Examples of using To repeat it in English and their translations into Polish

Let's start learning about history lest you be condemned to repeat it.
Zacznijmy uczyć się o historii, abyś nie został skazany na powtórzenie jej.

Ask him to repeat it, nonono!
Poproś go by powtórzył, nie, nie, nie!

The Gestapo threatens to repeat it, if the attacks persist.
Gestapo grozi, że to się powtórzy, jeśli ataki będą trwały.

You need to repeat it?
Trzeba go powtórzyć?

We don't want to repeat it, do we?
Nie chcemy, żeby się to powtórzyło, prawda?

Which I hope to repeat it in your future in Starfleet Fleet.
Jakie mam nadzieję powtórzyć go w przyszłości w Starfleet Flota.

There is proper to repeat it 3- 6 times a week, duration is 30 minutes.
Zabiegi należy powtarzać 3- 6 razy tygodniowo, czas trwania aplikacji 30 minut.

I recommend it for today, to repeat it in your mind and in your heart.
Polecam go na dziś, powtórzyć go w swoim umyśle iw twoim sercu.

You don't need to repeat it three times.
Nie musisz powtarzać trzy razy.

Be a shame to repeat it.
Historia miała się powtórzyć. Byłoby szkoda.

Those who cannot remember the past Are condemned to repeat it, you know?
Ci którzy nie pamiętają przeszłości, muszą ją powtarzać.

Those who don't know history are destined to repeat it.
Tym, którzy nie znają historii, przeznaczone jest ją powtórzyć.

Don't talk unless I ask you to repeat it.
Nie mów, póki nie każę ci powtórzyć.

Those who forget the past are doomed to repeat it.
Ci, którzy zapomną o przeszłości, skazani są by ją powtórzyć.

Those who forget the past are doomed to repeat it.
Tym którzy zapomnieli o przeszłości przeznaczone jest ją powtórzyć.

Why did you ask me to repeat it if you heard it?.
Po co chciałaś, bym powtórzył, jak słyszałaś?

Those who do not learn from history are condemned to repeat it.
Ci, którzy nie nauczyli się z historii są skazani ją powtarzać.

am I at liberty to repeat it?
czy mam prawo ją powtórzyć?

They say those who forget history are doomed to repeat it.
Ci, którzy zapominają o historii muszą ją powtarzać.

Then we say we will try our best not to repeat it.
Następnie mówimy, że będziemy starać się jak najlepiej potrafimy, by tego nie powtarzać.