TO THE FUNCTION in Russian translation

• к функции

Examples of using To the function in English and their translations into Russian

rely on adding controlled noise to the function that we want to compute.
используют добавление контролируемого шума к функции, которую нужно вычислить.

the function call used to launch the function referring to the function.
вызов функции, использующийся для ее запуска в работу обращение к функции.

The use of the TIR Carnet must be restricted to the function which it was intended to cover, namely the transit operation.
Использование книжки МДП должно быть ограничено функцией, для которой она предназначена, т. е. транзитной перевозкой.

If there are actual parameters given in the call to the function with default values,
Если в вызове функции, имеющей умолчательные значения, указаны фактические параметры,

In addition to the function of choosing an optimal route,
Кроме функции построения маршрутов, очень полезным является модуль,

was limited to the function of evaluating the inventories of these industries
была ограничена функцией оценки запасов этих отраслей промышленности

It should be noted that with this transfer of the array to the function, the items of the array can be changed in the body of the function..
Следует заметить, что при такой передаче массива в функцию, элементы массива можно изменять в теле функции..

Thus, the juridical status of the Centre will be progressively adapted to the function it has carried out all along under the growing pressure of the migratory flow.
Таким образом, правовой статус Центра постепенно будет приспосабливаться к задачам, которые он выполнял в условиях растущего напряжения, вызываемого потоком мигрантов.

The use of the TIR Carnet must be restricted to the function which it was intended to cover, namely the transit operation.
Использование книжки МДП должно быть ограничено функцией, для которой она предназначена, т. е. транзитной перевозкой.

In detail expounded to the function of employees of service,
Подробно изложил функции сотрудников службы,

The economy of the village is closely tied to the function of the Kalinin kolkhoz,
Экономика села связана исключительно с деятельностью колхоза им. Калинина,

Just pass an integer value to the function within your SQL code
Просто передавайте целое значение функции внутри кода SQL,

At an even higher level, device may refer to the function performed by an entity attached to the Universal Serial Bus;
На еще более высоком уровне устройство можно определить как функцию, выполняемую элементом, подсоединенным к универсальной последовательной шине,

Your question is vitally important to the function and the social evolution of a democratic society,
Твой вопрос является жизненно важным для функции и социальной эволюции демократического общества,

actions is the same: the compiler finds in the scope the implicit with the needed type and passes it instead of us to the function.
компилятор находит в области видимости имплисит значение нужного типа и передает его вместо нас в функцию.

Accordingly, values of global array elements are available to the whole program, values of a local one- only to the function, in which it is declared.
Соответственно, значения элементов глобального массива доступны всей программе, а локального массива- только той функции, в которой этот массив объявлен.

are often organized according to the function of the goods.
зачастую организованы по функции товаров.

also in regard to the function of governance.
также определение функции государственного управления.

These are of great diversity in terms of boundaries because they vary according to the function they are designed to deliver.
Эти структуры характеризуются значительной диверсификацией в плане границ, поскольку они варьируют в зависимости от функции, на основе которой они были определены.

Over the years, regional offices have given attention to the function of monitoring the situation of children
В течение ряда лет региональные отделения уделяли внимание функции контроля за положением детей