TO THE FUNCTION in Romanian translation

• la funcţia
• pentru funcția

Examples of using To the function in English and their translations into Romanian

That is why we need to be able to give parameters, also called arguments, to the function.
Din acest motiv avem nevoie să putem transmite funcției parametri, numiți și argumente.

The first is the target HTML tag and the second parameter to the function will be the event to be triggered.
Primul este eticheta HTML tinta si cel de al doilea parametru va fi evenimentul la care functia sa fie declansata.

the absolute function of the Trinity equivalate to the function of total Deity.
funcţiunea absolută a Trinităţii este echivalentă cu funcţiunea Deităţii totale.

The evaluation finds that the role of the management committee has been limited to the function laid out in the management procedure.
Conform evaluării, rolul comitetului de gestionare a fost limitat la funcția prevăzută în procedura de management.

the Liberals in their insolence could pretend to the function of speaker or even to the post of head of state.
liberalii în obrăznicia lor ar putea pretinde la funcţia de speaker sau chiar la postul de Şef al statului.

better said until he will aspire to the function of prime-minister.
mai bine zis până va aspira la funcţia de prim-ministru.

it could be due to the function of the inflammatory chemical in allergies,
ar putea fi din cauza rolului chimice inflamatorii in alergii,

value that will identify and extract value from the first argument to the function.
valoare prin care vom identifica ce valoare sa extragem din primul argument al functiei.

stage of development or to the function performed.
etapei de dezvoltare sau funcţiei îndeplinite.

make quantitative evaluation to the function and technical indicators.
să facă o evaluare cantitativă a indicatorilor funcționali și tehnici.

you can also resort to the function Refresh, zeroed itself OSes only,
la boot sistem de operare,"> puteți apela, de asemenea, la funcția de Refresh, adus la zero în sine sisteme de operare numai,

on the contrary, have significance only in relation to the function they serve.
obiectele cotidiene au semnificaţie doar în raport cu funcţia căreia deservesc.

when he renounced to the function of ECHR magistrate,
când a renunţat la funcţia de magistrat CEDO,

capturing calls to the function(and the parameters passed in those calls),
captarea apelurilor acelei funcţii(şi parametrii transmiși în aceste apeluri),

the opening of the two-day event,"and implementing policies to substantially reduce production in a range of sectors suffering from overcapacity, including steel and aluminum,"> is critical to the function and stability of international markets.".
este esenţială pentru funcţia şi stabilitatea internaţională markets. andquot;

grants whose amounts are established by law(the base salary includes the salary corresponding to the function performed, professional degree held,
premii şi prime, ale căror cuantumuri se stabilesc prin lege(salariul de bază cuprinde salariul corespunzător funcţiei îndeplinite, gradului profesional deţinut,

The religions can therefore be, in the terms indicated, means helping the salvation of their followers, but they cannot be compared to the function that the Church realizes for the salvation of Christians and those who are not»(n. 86).
însă nu pot fi comparate cu funcția pe care Biserica o înfăptuiește pentru mântuirea creștinilor și a acelora ce nusunt»(nr. 86).

This experiment explores a possible practical limitation to the functioning of democratic governance.
Acest experiment explorează o posibilă limitare practică a funcționării guvernării democratice.

It also gives access to the functions and services avansados of our transport loads.
De asemenea, oferă acces la funcțiile și serviciile avansate ale încărcăturilor noastre de transport.

Now we turn to the functions of the miracle molecule.
Acum ne întoarcem la funcțiile moleculei miracole.