TO THE FUNCTION in Polish translation

• do funkcji

Examples of using To the function in English and their translations into Polish

Thus, they can be adjusted both to the function performed by the device,
Dzięki temu można je dostosować zarówno dofunkcji realizowanej przez urządzenie, jak idocharakterystyki zabezpieczanego obiektu

Its essence pertains to the function in ensuring the continuity of life in contrast to the fear of death.
Jego znaczenie polega na roli w zapewnianiu ciągłości życia opozycja wobec lęku przed śmiercią.

This is probably due to the function of vitamin B12 in the body that is involved in the synthesis of red blood cells.
Jest to spowodowane prawdopodobnie funkcją witamina B12 w organizmie, która bierze udział w syntezie erytrocytów.

Thus, conclusions about the function of the 5-HT1E receptor cannot be ascribed to the function of the 5-HT1F receptor,
W związku z powyższym wniosków dotyczących roli receptora 5-HT1E nie można rozciągnąć na funkcję receptora 5-HT1F,

The slope at any point of that line is equal to the x value-- is equal to the function at that point, not the x value.
W każdym punkcie nachylenie tej linii jest równe wartości x, jest równe funkcji w tym punkcie, nie wartości x.

is indeed equal to the function evaluated at that point.
jest oczywiście równa wartości funkcji w tym punkcie.

The rate of change of the rate of change of the function at any point is equal to the function.
Poziom zmian poziomu zmian tej funkcji w dowolnym punkcie jest także równy wartościom tej funkcji.

is equal to the function.
jest równa pochodnej funkcji.

That blows my mind that it's a function where the slope at any point on that line is equal to the function.
To wysadza mój mózg że to jest funkcja której nachylenie w dowolnym punkcie na tej linii jest równe tej funkcji.

are all key to the function of the genome and the preservation of its integrity.
konserwacjÄ… swÃ3j prawość funkcja genom.

This said, however, it must be added that the ministry of the Bishop absolutely cannot be reduced to the function of a simple coordinator.
Poza tym jednak należy dodać, że posługi pasterskiej biskupa nie można w żaden sposób zredukować do zadania zwykłego urzędu moderatora.

They evolve in function, and the function of the first five in the animal orders is to a certain extent essential to the function of all seven as human intellect.
Rozwijają się w trakcie działania, a działanie pierwszych pięciu z nich w klasach zwierzęcych jest do pewnego stopnia konieczne do działania wszystkich siedmiu w formie intelektu ludzkiego.

The reasons that individuals buy Dianabol is since it is one of the most effective dental anabolic steroids for body building pertaining to the function.
Powody, dla których ludzie się Dianabol jest, ponieważ jest to jeden z najbardziej niezawodnych stomatologicznych sterydów anabolicznych dla budowy mięśni odnoszącego się do tego celu.

Built in red LED for visibility from behind adds to the function of the safety light when strapped onto the helmet.
Wbudowana czerwona dioda LED zapewniająca widoczność z tyłu, zwiększa funkcjonalność światła bezpieczeństwa po przymocowaniu do kasku.

impersonal law which is equivalent to the function of a cosmic providence.
nieosobowe prawo, które jest ekwiwalentem działania kosmicznej opatrzności.

how they relate to the function you are applying for.
jak odnoszą się one do stanowiska, na które aplikujemy.

Flyovers above state road No 18 were adapted to the function of passages for medium
Wiadukty nad drogą krajową nr 18 zostały dostosowane do funkcji przejść dla średnich

which pass additional data to the function to help it run.
które przesyłają dodatkowe dane do funkcji, aby pomóc jej uruchomić.

And that also means that the second derivative at any point is equal to the function of that value or the third derivative,
To także oznacza, że druga pochodna w każdym punkcie jest równa funkcji od tej wartości, czy też trzecia,

We will achieve this transformation together by having regard to the function and impact of each product over its full life cycle- from its raw material through processing,
Osiągniemy tę przemianę razem, uwzględniając funkcję i wpływ każdego produktu w całym jego cyklu życia- od surowca poprzez przetwarzanie, produkcję, dystrybucję, użytkowanie,