TO THE JUDGE in Russian translation

• к судье
• в суде

Examples of using To the judge in English and their translations into Russian

Talk to the judge, because I'm not talking to you anymore.
Говорите с судьей, так как я больше с вами не раговариваю.

Assistant to the Judge, Graz Court, Austria.
Помощник судьи, суд города Грац Австрия.

Tell it to the judge.
Судье расскажешь.

If you talk to the judge for us, I will tell you everything!
Если вы замолвите словечко за нас перед судьей, я расскажу вам все!

Tell it to the judge,'cause you goin' downtown.
Судье это расскажешь, потому что ты едешь в город.

So you going to talk to the judge, right?
Так вы поговорите с судьей, да?

According to the judge, documents have just acted in court.
По словам судьи, документы только что поступили в суд.

I have spoken to the judge, and he's agreed to release you under my supervision.
Я говорил с судьей, и он согласился отпустить тебя под мое поручительство.

You have to talk to the judge, right?
Вы должны поговорить с судьей, верно?

The evidence would be available to the judge, who could put questions to the government representative.
Доказательства предоставляются в распоряжение судьи, который может задавать вопросы представителю правительства.

Tell it to the judge.
Скажешь это судье.

It might be a while before we present the plea to the judge.
Пройдет время, пока они согласуют сделку с судьей.

I have already spoken to the judge.
Я уже говорил с судьей.

Well, Sifter and I spoke to the judge.
Мы с Сифтером поговорили с судьей.

registered to the judge.
зарегистрирован на судью.

Yeah, tell that to the judge.
Ага, расскажите это судье.

Is that a quarter to me, or to the Judge?
Чья эта четверть доллара, моя или судьи?

I submitted them to the judge.
Я представил это судье.

When do we get to talk to the judge?
Когда мы поговорим с судьей?

Tell it to the judge.
Скажете судье.