TWO LANGUAGES in Russian translation

• двух языках
• обоих языках
• 2 языках
• два языка
• двух языков
• двумя языками

Examples of using Two languages in English and their translations into Russian

The event took place in two languages.
Мероприятие проходило на двух языках.

For modern databases basically two languages are distinguished.
Для современных баз данных в основном выделяются два языка.

Large Ukrainian social information portal in two languages eng./rus.
Крупный украинский социально- информационный портал на двух языках укр./ рус.

Twelve centres use two languages and nine centres use more than two languages.
Двенадцать центров используют два языка, а девять центров- более чем два языка.

She can quote entire passages of dostoyevsky… in two languages.
Она может цитировать отрывки из Достоевского… на двух языках.

I have had to study law, two languages, sociology.
Мне пришлось изучить право, два языка, социологию.

Oh, yeah, in two languages.
О, да, на двух языках.

Writer Chinghiz Aitmatov once said that two languages are like two wings.
Еще Чингиз Айтматов говорил о русском и кыргызском языках, что два языка- это два крыла.

The tale must be very clearly written in two languages.
Сказка должна быть разборчиво написана на двух языках.

This shows that these two languages weren't similar.
Это говорит о том, что эти два языка не были схожими.

You're now an idiot in two languages.
Теперь ты идиот сразу на двух языках.

Site is translated into two languages.
Сайт переведен на два языка.

Two diplomas, two countries, two languages- one profession.
Два диплома, две страны, два языка.

The IB diploma requires every student to study two languages.
Для получения диплома международного бакалавриата требуется, чтобы каждый студент изучал два языка.

The two languages must therefore be treated equally.
Поэтому отношение к этим двум языкам должно быть равное.

Aymaran consists of two languages: Aymara.
Аймарская семья состоит из 2 языков: Аймара.

After a night of integration and learning two languages.
После ночи интеграции и обучения 2 Языки.

A woman cannot learn two languages.
Женщина не может научиться двум языкам.

A selection of key words was done in two languages English and Ukrainian.
Проведен подбор ключевых слов на двух языках украинский и английский.

These three elements are translated by the IB into two languages English, French or Spanish.
МБ переводит эти три компонента на два языка английский и французский или испанский.