Examples of using Undeveloped in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
How to attract foreign investments into undeveloped and risky sectors of economy?
Как привлечь зарубежные инвестиций в неразвитые и рискованные сектора экономики?Only an undeveloped imagination can limit the Universe to such a degree.
Только неразвитое воображение может так ограничить Мироздание.(iii) undeveloped industrial structure;
Absence of one of the parents, undeveloped or exaggerated Oedipus or Electra complex.
Отсутствие кого-то из родителей, неразвитый или гипертрофированный комплекс Эдипа или Электры.Multiple and undeveloped crowns are allowed within the 10 per cent tolerance of Class II.
Множественные и неразвитые короны допускаются в пределах 10% допуска для второго сорта.Radioactive material shall be sufficiently segregated from undeveloped photographic film.
Радиоактивный материал должен размещаться на достаточном отдалении от непроявленных фотопленок.remain undeveloped due to the absence of the necessary infra structure.
остается неосвоенной из3за отсутствия не3 обходимой инфраструктуры.At that every colour has its developed(glowing) and undeveloped(dark, matte) shades.
Аура имеет развитые( светящиеся) и неразвитые( темные, матовые) оттенки.Radioactive material shall be sufficiently segregated from undeveloped photographic film.
Радиоактивные материалы должны размещаться на достаточном отдалении от непроявленных фотопленок.most is undeveloped.
большинство неразработано неразвито.Create focal points of development in remote and undeveloped areas of a country;
Служить координационными центрами развития в отдаленных и неразвитых районах той или иной страны;At the same time, insurers may benefit from developing an undeveloped insurance market.
В то же время страховщики могут получать выгоды от развития неразвитого рынка страхования.In the late 19th century, the area around the Old City walls was barren and undeveloped.
В конце XIX века площадь около стен Старого города была бесплодна и неразвита.The trait of Rama which you give as that of an undeveloped man, viz.
Главная черта Рамы, которую вы подаете как главную черту человека неразвитого, viz.One can imagine how easily the undeveloped brain deteriorates when the heart is silent.
Можно представить, как мозг неразвитый поддается при молчании сердца.Around 25% of the precinct currently remains undeveloped.
Около 25% территории района в настоящее время остаются неосвоенными.yet be mentally undeveloped.
все же быть ментально неразвитым.An emphasisshould be done on the undeveloped territories.
Акцент предстоит сделать на неосвоенные территории.land speculation in conditions of undeveloped real estate markets;
спекуляция землей в условиях неразвитости рынков недвижимости;Pre-school education remains undeveloped and almost non-existent in rural areas.
Дошкольное образование по-прежнему недостаточно развито, а в сельских районах соответствующие учреждения вовсе практически отсутствуют.
