Examples of using Undeveloped in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The evaluation of undeveloped land is carried out according to the principle of effective costs.
L'évaluation des terrains non-bâtis s'effectue selon le principe des frais effectifs.The total surface area of developed and undeveloped land represented 13.7 million sq. m.
It's a million dollars of undeveloped land.
Ilam thus remains one of Iran's more undeveloped provinces.
Tax on undeveloped land.
Impôt sur les terres non cultivées.Consumer protection remains relatively undeveloped.
They must not leave their talents undeveloped.
Ils ne doivent pas laisser leurs talents en friche.The"logo" concept remained undeveloped up until the First World War.
are largely undeveloped.
Undeveloped reserves are those requiring new wells,
Whale distribution was also a key, but undeveloped, element of the risk assessment approach for Area 48.
La répartition géographique des cétacés est aussi un élément clé, mais sous-développé, de l'approche de l'évaluation des risques pour la zone 48.At present, Ramciel is largely undeveloped and inaccessible, without paved roads or infrastructure.
Présentement, Ramciel est une ville peu développée et en grande partie inaccessible, faute de routes revêtues et d'infrastructures.Charco del Palo is a unique undeveloped village set in inspiring surroundings in the north of Lanzarote.
Charco del Palo est un village sous-développé ensemble unique dans un cadre inspirant dans le nord de Lanzarote.They are also relatively undeveloped economically and therefore are particularly dependent on external assistance.
Leur économie étant en outre relativement peu développée, ils sont particulièrement tributaires de l'aide extérieure.An excellent idea because undeveloped areas of Italian coast are quite rare and the scenery here is exceptional!
C'est une excellente idée puisque que les secteurs non aménagés de la langue italienne de la côte sont assez rares et le paysage ici est exceptionnelle!This, in a long-isolated and undeveloped Third World country, matches real estate
Ceci dans un pays du Tiers Monde sous-développé et isolé depuis de nombreuses années:Ms. Frischner mentioned that indigenous peoples' lands are often undeveloped or underdeveloped, making them prime targets for development projects.
Mme Frischner a rappelé que les terres des populations autochtones étaient souvent inexploitées ou sous-exploitées, et devenaient de ce fait des objectifs de prédilection pour les projets de développement.September is undeveloped and is an excellent location for those seeking tranquility and relaxation.
Septembre est peu développée et est un excellent emplacement pour ceux qui recherchent la tranquillité et de détente.Rural Resource Areas are primarily undeveloped lands with the potential for rural resource activity such as pits
Les secteurs de ressources rurales sont surtout des terrains non aménagés qui peuvent se prêter à une exploitation de ressources rurales comme les carrièresIn most cases in the African LDCs the private sector has remained undeveloped and weak.
La plupart du temps, dans les PMA africains, le secteur privé est resté sous-développé et faible.
