WAS FED in Russian translation

• кормили
• питалась
• был накормлен
• был сыт

Examples of using Was fed in English and their translations into Russian

dig deeper down and uncover those hidden magical springs from which the Renaissance was fed.
нужно копать глубже- вплоть до сокровенных магических родников, питавших Возрождение.

rotation attributable to the way the paper was fed into the printing machines.
повернутых положений в зависимости от того, какой стороной бумага подавалась в печатную машину.

only exceptionally, they last longer in one case it was starvation strike which lasted for 27 days when the person in custody was fed medically in halfopen prison Tomislavgrad Department Busovača, in 2001.
наблюдаются более длительные сроки голодовки,- однажды голодовка длилась 27 дней, когда содержащееся под стражей лицо кормили медицинским способом отделение в Бусоваче тюрьмы полуоткрытого типа в Томиславграде- в 2001 году.

Carl Parsons' laboratory at University of Illinois, digestibilities of most amino acids were increased when properly processed ExPress soy meal was fed to poultry see below.
Карла Парсонса( Carl Parsons) в Университете штата Иллинойс, уровни усвояемости большинства аминокислот повышались, если птицу кормили соевым жмыхом ExPress, подвергнутым соответствующей обработке см.

in the boughs thereof, and all flesh was fed of it.
в ветвях его гнездились птицы небесные, и от него питалась всякая плоть.

and always was fed and could fully give himself to painting.
время он имел мастерскую, холсты и краски, всегда был сыт и мог целиком отдаваться живописи.

The rapid decrease in price of transistors made possible cheaper electronic remotes that contained a piezoelectric crystal that was fed by an oscillating electric current at a frequency near
Изобретение транзистора сделало возможным производство дешевых электрических пультов, которые содержат пьезоэлектрический кристалл, питающийся электрическим током и колеблющийся с частотой,

the fact is that Yaroshenko was fed, permitted to bathe,
на самом деле, Ярошенко накормили, разрешили ему принять ванну

This"unknown manufacturer" to 2 billion a year and added gas was fed into the system, and they have him safely under the guise of the budget of 50%+ 1 share shall have the right to give the public at prices set by NERC.
Этот" неизвестный производитель" по 2 млрд в год добавлял газа и подавал в эту систему, а они его благополучно под видом статьи бюджета 50%+ 1 акция имеют право отдавать населению по ценам, установленным НКРЕ.

For a time, uranium was fed into the S50 liquid thermal diffusion plant,
Вначале уран подавали на завод жидкой тепловой диффузии S50,

eye point-hole on each red lump, through which the insect was fed.
различимого невооруженным глазом точки- отверстия, через которое кормилось насекомое.

does not know who took care of her son, or if and what he was fed.
протяжении трех дней и не знает, кто в это время заботился о ее сыне, кормили ли его и что он ел.

Prisoners were fed only bread that is similar to poison for diabetics.
Пленного кормили только хлебом, что для диабетика равносильно яду.

Broilers were fed diets with one of two antibiotics,
Группы бройлеров кормили рационами с включением одного из двух антибиотиков

The passengers from Moscow and Peter were fed with pancakes during the entire Pancake week.
Пассажиров из Москвы и Питера кормили блинами в течение всей масленичной недели.

We were fed by Harry and Carol Finegold,
Нас кормили Гарри и Кэрол Файнголды,

We were feeding its parents bamboo leaves
Мы кормили его родителей Бамбуковыми листьями

You were feeding each other cake.
Вы кормили друг друга тортом.

By the end they were feeding you through a tube, it was horrible.
В конце они кормили тебя через трубочку, это было ужасно.

The one you were feeding.
Ту, которую вы кормили.