Examples of using We reduce in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Despite attractive restructuring terms, we reduce our 12M target price to 264 GBp due to deteriorating economics of growth projects
Несмотря на привлекательные условия реструктуризации, мы уменьшаем нашу 12- месячную целевую цену до 264 GBp вследствие ухудшения экономических показателей проектов ростаThis is because our body, if we reduce it to its essence, is a localized clot energy
Это происходит потому, что наше тело, если свести его к его сущности, представляет собой локализованный сгусток энергииBased on KMG EP's 2012 guidance, we reduce our 12-month target price to $22.9 per GDR(T20,350 per share).
Проанализировав прогнозы РД КМГ на 2012 г., мы понизили нашу 12- месячную целевую цену до$ 22, 9 за ГДР( Т20 350 за акцию).As a result, we reduce our 12M target price to 264 GBp which implies a 19% downside to the stock price on the previous day close.
В результате мы снижаем нашу 12- месячную целевую цену до 264 GBp, что на 19% ниже цены закрытия предыдущего дня.By virtue of such actions, we reduce the negative influence on the environment
Благодаря этим стараниям мы уменьшаем вредное влияние на окружающую средуTo reflect dilution of the equity, we reduce our 12-month target price from AUD1.49
Для того чтобы отобразить разводнение капитала, мы понизили нашу 12- месячную цену с AUD1,And it seems that it is much better to live, if we reduce the cleaning to a minimum.
И, кажется, что гораздо лучше будет жить, если свести уборку к минимуму.When for is evaporating we reduce the temperature inside the perimeter,
При испарении тумана мы понижаем температуру внутри периметра,We reduce our 12-month target price to $17.2 per GDR
Мы снижаем нашу 12- месячную целевую цену до$ 17,We reduce our FY2013 production estimate from 1,700 tons to 1,590 tons as actual production results for 10M2013 are marginally below our forecast.
Мы уменьшаем наш прогноз по производству с 1 700 тонн до 1 590 тонн, так как фактический объем за 10М2013 оказался немного ниже наших ожиданий.As a result, we reduce our target price by 9.5% to GBp5.7
В результате, мы понизили нашу целевую цену на 9, 5% до 5,As result we reduce our 12-month target price by 4% to 218 GBp, but reiterate our Buy recommendation.
В результате мы понижаем нашу 12М ЦЦ на 4% до 218 пенсов, но сохраняем рекомендацию Покупать.Мы помогаем Вам найти наилучшее решение для финансового структурирования проекта и тем самым сокращаем сроки реализации проектаWe reduce our 12-month target price to 1,350 GBp per share mainly based on our revised copper price forecasts(see Figure 3), but maintain a‘Buy' recommendation on the stock.
Мы снижаем нашу 12- месячную целевую цену до 1, 350 GBp за акцию на основе обновленных прогнозных цен на медь( см. Рис. 3), но сохраняем рекомендацию‘ Покупать'.As a result we reduce our 12M target price to CAD0.90
В результате мы понизили нашу 12М целевую цену до CAD0,We reduce the syneresis We stabilize the form when moisture and thereby increase the storage time We insure ourselves from low functional raw materials We reduce losses during heat treatment weakly bound moisture….
Мы уменьшаем синерезис As a result, we reduce our 12-month target price to $22.9 per GDR,
В результате мы понижаем нашу 12- месячную целевую цену до$ 22,Based on these considerations, we reduce our uranium price CAGR from 3.5% to 3.0%.
Учитывая все эти факторы, мы снижаем наш прогноз ежегодного роста цены закиси- окиси урана( CAGR) с 3, 5% до 3,%.the global economic slowdown, we reduce our oil price assumption in 2013 and beyond to $80 per bbl.
замедления мировой экономики, мы понизили наш прогноз цены нефти с 2013 г. до$ 80 за баррель.Thus, we reduce our total project cost estimate from T31.0bn to T16.4bn over 2013-2014.
Соответственно, мы снижаем наш прогноз общих капитальных затрат по данным проектам с Т31, 0млрд до Т16, 4млрд в течение 2013- 2014 гг.
