WERE SPENT in Russian translation

• было израсходовано
• было потрачено
• расходовались
• было затрачено
• провел
• тратились
• были истрачены
• было выделено
• были направлены
• были потрачены
• были израсходованы
• расходуются
• были затрачены
• была израсходована
• тратятся
• расходуется
• провела
• тратилось

Examples of using Were spent in English and their translations into Russian

These funds were spent on the treatment and rehabilitation of the children with cancer.
Эти средства были потрачены на лечение и реабилитацию детей больных раком.

Only about 180 thousand were spent on the design documentation development.
Только на разработку проектной документации было потрачено около 180 000.

The resources for military expenditures(RSD 44,573.8 million) were spent as follows.
Средства, предназначенные для покрытия военных расходов( 44 573, 8 млн. динаров), были израсходованы следующим образом.

In 1999-2002, 120 million roubles were spent for the restoration.
В 1999- 2002 годах на реставрацию было потрачено 120 млн.

The remaining funds were spent mainly on education for the promotion of healthy lifestyles.
Остальные средства расходуются главным образом на пропаганду здорового образа жизни.

Billions of dollars more were spent on dismantling those weapons.
Еще миллиарды долларов были потрачены на ликвидацию этого оружия.

This means 73,000 US dollars were spent for each Dowa person during this period.
Это значит, что за этот период на каждого дова было потрачено 73 000 долл.

The next five days were spent repairing the ship
Следующие пять дней были потрачены для ремонта кораблей

Marie's early years were spent in Kent, Malta and Coburg.
Детские и юношеские годы Мария провела на Мальте, в Кенте и Кобурге.

Donors must ensure that their contributions were spent in the most cost-efficient way possible.
Доноры должны гарантировать, что их взносы расходуются наиболее эффективно.

In 1999- 2002, 120 million roubles were spent for the restoration.
В 1999- 2002 годах на реставрацию было потрачено 120 млн. рублей.

Of the hours were spent traveling and 45 were spent making public appearances.
Часов были потрачены на путешествия, 45- на выступления.

Large sums were spent on weapons, luxuries
Немало сумм тратилось на оружие, предметы роскоши

Only six days of that period were spent in a secure unit.
В течение этого периода она лишь шесть дней провела в блоке повышенной безопасности.

His early years were spent mainly in Rome and Geneva.
Последующие годы были потрачены в основном на путешествия, в том числе в Рим и Египет.

All of them were spent on supporting the needy layer of the population.
Все они были потрачены на поддержку нуждающихся слоев населения.

considerable funds were spent.
да и средства были потрачены немалые.

In particular, in 2008, significant amounts were spent on doubtful projects.
В частности, значительные суммы в 2008 году были потрачены на сомнительные проекты.

over $300 million USD were spent by tourists in the country.
300 миллионов долларов были потрачены туристами в Мьянме.

All means were spent on saving Irakliy's life
Все средства ушли на сохранение жизни