Examples of using Wiped in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He turned pale, wiped his forehead with a handkerchief,
You wiped the message, Hildy.
Medical records wiped, just like the others.
I wiped the whole place down for fingerprints.
He wiped blood off his cheek with a tattered sleeve.
Он вытер кровь со щеки изодранным рукавом своей рубашки.The Waynes wiped the Dumas out of our city's history.
Until all major cities of the enemy are wiped out from the face of Earth?
Пока не будут стерты с лица земли важнейшие города врага?She wiped my memory of the location.
Она стерла мою память о местоположении.Your father, he wiped my memory, then tried to obliterate me.
Твой отец, он стер мне память, затем попытался уничтожить меня.And he wiped a trickle of it out of his eye.
И он вытер струйку слез из своего глаза.I wiped both sides.
Я вытерла с обеих сторон.It must have been wiped from my mind, like the other parts of the plan.
Должно быть, его стерли из моей памяти, как и все остальные части плана.I wiped the smile off her face.
Я стерла усмешку с ее лица.When you're done here, your memories will be wiped- and you will be able to.
Потом ваши воспоминания будут стерты, и вы сможете.Paul first wiped Lindows from the hard drive
Сначала Пол стер Lindows с жесткого дискаHe wiped it on the troll's trousers.
Он вытер ее о штаны тролля.That's why we wiped our memories- for our own safety.
Ultra wiped you from their system.
Ультра стерла тебя из своей системы.She wiped them on her sleeve, then turned around and ran off….
Она вытерла их рукавом, повернулась и побежала.Vincent did say they wiped his memory to make him a better soldier.
Винсент говорил, что они стерли ему память. чтобы сделать из него лучшего солдата.
