WORK PERMITS in Russian translation

• разрешения на работу
• разрешения на трудоустройство
• рабочее разрешение
• разрешений на работу
• разрешение на работу
• разрешениями на работу
• разрешений на трудоустройство
• рабочих разрешений
• разрешений работать
• разрешение на трудовую деятельность

Examples of using Work permits in English and their translations into Russian

Issues arising in relation to the granting of entry visas and work permits.
Вопросы, возникающие в связи с выдачей въездных виз и разрешений на работу.

These supposed sponsors obtain work permits and visas for workers.
Такие так называемые спонсоры получают разрешения на работу и визы для трудящихся.

Spouses allowed to obtain work permits.
Супругам предоставлено право получать разрешение на работу.

For CIS citizens our company does not provide services in obtaining work permits.
Гражданам СНГ наша компания не оказывает услуги в получении разрешений на работу.

We're gonna need work permits, tattoos and gypsy names.
Нам нужны разрешения на работу, татуировки и цыганские имена.

Even in the past, citizens of Belarus were not required to obtain work permits.
То есть белорусам и раньше не требовалось получать разрешение на работу.

During the fiscal year 1993/94, the Department issued 309 such work permits.
В 1993/ 94 финансовом году Департаментом было выдано 309 таких разрешений на работу.

Visas, work permits and other administrative and procedural issues.
Визы, разрешения на работу и другие административные и процедурные вопросы.

The workers then were issued with temporary documents for travel and work permits.
Затем работникам были выданы временные документы на въезд/ выезд и разрешение на работу.

assistance in obtaining work permits.
помощь в получении разрешений на работу.

Work permits issued in 2002- 2008.
Разрешения на работу, выданные в 2002- 2008 годах.

Advising Chinese Zhuoda Group in relation to obtaining work permits for foreign employees.
Консультирование китайской компании Zhuoda Group по вопросам получения разрешений на работу для иностранных работников в РФ.

Work permits and visas(registration, renewal, change of status).
Разрешения на работу и визы( оформление, продление, изменение).

They were granted work permits for very short periods.
Разрешения на работу выдаются им на очень короткие периоды времени.

Work permits.
Разрешения на работу.

Work permits for qualified specialists.
Разрешения на работу для квалифицированных специалистов.

He asked under what conditions work permits could be revoked.
Он интересуется, при каких условиях возможен отзыв разрешения на работу.

business immigration issues secondments, work permits, etc.
миграции рабочей силы командировки, разрешения на работу и т.

Subject to the new Regulations, work permits are subdivided into two categories.
Согласно новым правилам рабочие разрешения выдаются по двум направлениям.

New Russian work permits regulations.
Новый регламент выдачи разрешений на работу.