WORKIN in Russian translation

• работать
• workin
• работаешь
• работает
• работал

Examples of using Workin in English and their translations into Russian

You, uh, workin' again?
Ты… снова работаешь?

You said you were workin' late tonight.
Ты сказал, что будешь работать допоздна сегодня.

Ely, you still workin' that east parcel?
Эли, ты все еще работаешь на восточном участке?

I like this, you know, workin' with my girlfriend thing.
А мне это нравится, ну знаешь, работать с моей девушкой.

Let's start workin.
Давайте начнем работать.

I mean, uh, if you're… when you're not workin.
То есть, когда не будешь работать.

So, when is he gonna start workin' here?
Ну, и когда он собирается начать здесь работать?

Workin' with a fella downtown.
Работаю с парнем из центра.

Workin' on it.
Работаю над этим.

You mean I was workin' for a guy from the mailroom?
То есть я работала на парня из почтового отдела?

Workin' late, no apologies.
Работаем допоздна. Никаких извинений.

I said, workin' hard or hardly workin'?
Я же сказал: работаем, как проклятые, или проклинаем работу?

Workin' hard or hardly working?!
Работаем, как проклятые, или проклинаем работу?

Workin' on our night moves.
Работая над нашими ночными движениями♪.

Workin' on our night moves** tryin' to lose those awkward teenage blues.
Работая над нашими ночными движениями♪♪ Пытаемся сбросить неловкость, словно подростки♪.

You guys workin' on a case together?
Так вы вдвоем работаете над делом?

Workin' on our night moves♪.
Работая на наших ночных дорогах♪.

There's some of us workin' day and night.
Некоторые из нас работают и днем, и ночью.

Workin' on it.
Работаем над этим.

Workin' for you?
Работали на тебя?