WORRIES in Russian translation

• забот
• беспокоится
• волнуйся
• беспокойство
• опасения
• переживает
• тревоги
• переживания
• волнений
• тревожит
• хлопот
• парься
• опасается
• боится

Examples of using Worries in English and their translations into Russian

No worries, man.
Не волнуйся, чувак.

Same worries, higher stakes.
Переживания те же, но ставки выше.

But she worries about me.
Но она беспокоится обо мне.

Such things worries those who have older boys.
Сущее беспокойство для тех, у кого есть взрослые сыновья.

With a low profile antenna, the TGY-i6 is easy to store and no worries about breaking it.
Низкопрофильная антенна передатчика обеспечит удобное его хранение без опасения сломать антенну.

I have got no worries.
Нет у меня никаких забот.

I think Casey sometimes worries about it in the opposite direction.
Думаю и Кэйси иногда переживает из-за того же, только наоборот.

No cares, no worries there, No troubles, and no gloom.
Ни забот, ни волнений, ни тревог, ни уныния.

No worries, chief.
Не волнуйся, шеф.

Hide your worries, smile and stand.'.
Скрывай свои переживания, улыбайся и держись”.

Worries you will fall in the road.
Беспокоится, что вы упадете по дороге.

Worries about a manufacturing-led recession have faded,
Беспокойство по поводу производственной рецессии исчезли,

Leave your worries on the doorstep.
Ѕрось тревоги на пороге.

I have too many worries.
У меня слишком много забот.

Despite her initial worries.
Несмотря на первоначальные опасения.

When you have got worries All the noise and the hurry.
Если тебя что-то тревожит Весь этот шум и суета кругом.

Certainly, he as the brother worries, but tries not to show it on public.
Конечно, он как брат переживает, но старается этого не показывать на публике.

No worries, Mother.
Не волнуйся, мама.

No worries No hands folded perfect.
Никаких волнений. Не надо правильно складывать руки.

Permanent worries and desperation destroyed her to the end.
Постоянные переживания и безысходность окончательно подкосили ее.