WOULD BE CRAZY in Russian translation

• был бы сумасшедшим
• было бы безумием
• безумна
• было бы глупо

Examples of using Would be crazy in English and their translations into Russian

Because that would be crazy.
Потому что это было бы безумным поступком.

That would be crazy.
Это будет сумасшествие.

I would be crazy to not get in my car
Я буду сумасшедшей, если не сяду в машину

It would be crazy not to publish this immediately!
Только идиот не опубликует это немедленно!

We would be crazy not to squeeze it for all it's worth.
Было бы сумашествием не использовать его для всего, чего это стоит.

After the wars, no one would be crazy enough to come out here.
После войн ни один сумасшедший не полезет сюда.

It would be crazy.
Это сумасшествие.

Well, that-that would be crazy.
Ну, это… это было бы сумасшествием.

Because, let's be honest, Who would be crazy enough to walk it with me?
Потому что, взглянем правде в глаза, кто настолько сумасшедший, чтобы идти со мной?

No, that would be crazy.
Нет, это безумие.

This is a great program, and we would be crazy to leave.
Это хорошая программа, и мы будем сумасшедшими, если уедем.

I never thought they would be crazy enough to use it.
Не думал, что они настолько чокнутые, чтобы его использовать.

Making them smaller, that would be crazy.
Сделать их меньше- вот это было бы сумасшествие.

Yeah, I told her she would be crazy to not like it.
Да, я ей сказала, что если ей не понравится, то она сумасшедшая.

Not to mention you're here. uh, I would be crazy not to come.
К тому же и ты тут. Я был бы чокнутым, если бы не пришел.

Because she would be crazy if she didn't.
Потому что иначе она сумасшедшая.

That would be crazy.
Это сумасшествие.

They would be crazy not to.
Они же не сумасшедшие.

I would be crazy to turn down a proposition from a pretty lady in a red dress.
Я был бы сумасшедшим, если бы отклонил предложение дамы в красном платье.

I did not move here because of Josh, because that would be crazy, and I am not crazy..
Я не переезжала ради Джоша, потому что это было бы безумием, а я не сумасшедшая.