WOULD BE CRAZY in Hungarian translation

• őrültség lenne
• bolondok lennének
• lenne olyan őrült
• hülyeség lenne
• őrült
• hülye lenne

Examples of using Would be crazy in English and their translations into Hungarian

Cause that would be crazy.
Mert az őrültség lenne.

I mean, that would be crazy, right?
Úgy értem az őrült lenne, nemde?

But that would be crazy.
De az őrültség lenne.

Because that would be crazy… that would be impossible… because people just don't do that… do they?
Mert az… őrület lenne! lehetetlenség… mert ilyet senki nem csinál… igaz?

No, that would be crazy and unprofessional.
Nem, az őrültség és szakszerűtlenség lenne.

I would be- I would be crazy if I didn't.
Ostoba lennék, ha nem tettem volna.

Alien isolation would be crazy!
Az elszigetelés egyébként őrült lenne.

No one else would be crazy enough to do this!”.
Az embernek kellene annyi eszének lenni, hogy ilyet ne tegyen!!”.

Wipe party would be crazy.
Ez a party őrületes lesz!

Right, because that would be crazy.
Igen, mert az őrültség lenne.

No, no, that would be crazy.
Nem, dehogy! Az őrültség lenne.

I don't think I'm actually becoming one,'cause that would be crazy.
Igazából nem gondolom, hogy vámpírrá válnék, mert az őrültség lenne.

I can't say Celine lives with me 24/7 or I would be crazy.
Nem mondanám, hogy Celine velem él a nap 24 órájában, különben én őrület lennék….

That would be crazy.
Ez őrültség.

Oh, I never thought anyone would be crazy enough to use it.
Markridge… Nem gondoltam, hogy elég õrültek lesznek, hogy bevessék.

Three of the four would be crazy.
Minden negyedik nő őrült lenne?

If taking a child's joke seriously had me worried then I really would be crazy.
Ha egy gyerek viccét komolyan veszem, akkor én egy őrült leszek.

If I were wrong, would be crazy.
Ha nincs, akkor megőrültem.

They would say I would be crazy.
Azt mondták, biztos én is az vagyok.

Not now, obviously. That would be crazy.
Nyilván még nem most, az őrültség lenne.