Examples of using Annotation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More annotation manufacturer warns that caution is necessary to appoint Umckalor in brain pathologies,
Више произвођач напомена упозорава да је неопходно опрез именовати Умцкалор у мозгу патологија,The annotation to each test clearly states that it is recommended to conduct research no earlier than after the detection of a delay.
Ознака за сваки тест јасно наводи да се препоручује да се проведе истраживање прије него што се открије кашњење.you should carefully read the annotation and pay attention to several features of the correct use of this drug, which include.
пажљиво прочитајте објашњење и обратите пажњу на неколико особина правилне употребе овог лијека, које укључују.Annotation: This course explains how national cultures influence social behavior
Напомена: Овај курс објашњава како националне културе утичу на друштвено понашањеAs the official medical annotation says, treatment of inflamed hemorrhoids with Detralex is prohibited in case of hypersensitivity to active
Како наводи званична медицинска ознака, лечење запаљених хемороида код Детралек-а је забрањено у случају преосетљивости на активнеAnnotation is made possible by the fact that genes have recognisable start
In the context of genomics, annotation is the process of marking the genes
У контексту геномике означавање је процес обележавања генаTranslation, annotation and precis-writing of information in the Russian
Превод, напомена и извод-писање информација у рускомWomen in an“interesting position” are puzzled by the use of fish oil mainly because the annotation to the packaging of this product indicates that it is contraindicated in pregnancy.
Жене у“ интересантној позицији” су збуњене употребом рибљег уља углавном зато што ознака за паковање овог производа указује да је контраиндицирана у трудноћи.particularly Taiwan, where the sequencing and annotation of the glossy gloss genome was completed.
посебно Тајвана, где је завршено секвенцирање и објашњење сјајног сјаја генома.Folksonomies became popular on the web around 2004 as part of social software applications such as social bookmarking and photograph annotation.
Фолксономије су на Вебу/ Светској мрежи постале популарне око 2004. године као део социјалног софтвера апликације као на пример социјално банкарство и означавање слика.lower type bounds Variance Annotation Views Scala is able to infer types by usage.
доњи тип границе Варијација Анотација Прегледе Сцала може да закључи врсте од употребе.Marshall added an annotation,"It is not to be released on Japan without express authority from the President",
Маршал је дописао напомену:„ Не сме да буде бачена на Јапан без изричитог овлашћења од стране Председника“,Annotation: Preparedness action is carried out within the context of disaster risk management
if the comittee accepts the annotation of the applicant‘s own topic,
комисија прихвати напомену о теми кандидата,titled"Functional annotation of proteins: application on MYBL2,
sa naslovom" Funkcionalna anotacija proteina: primena na MYBL2,However, before taking the medicine, it is necessary to carefully read the annotation to the medicine, and then strictly follow the doctor's recommendations regarding the duration of treatment
Међутим, пре узимања лека неопходно је пажљиво прочитати напомене за лек, а затим строго следити препоруке лекара у вези са трајањем лечењаas an unorthodox try against 1… g6 2. d4 Bg7, in his annotation to a game against Pal Benko.[1](Fischer
Annotation: If this is not first marriage for the spouses,
Напомена: Уколико се пријављује брак који није први брачним друговима,Corpus Planning and Annotation“ took place at the Institute for Balkan Studies SASA in Belgrade,
планирање корпуса и анотација“ је одржана 6. и 7. јула 2015, у Балканолошком институту САНУ,
