Examples of using At the same location in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the same location, a restaurant for children that will be built during the next construction season along with another polygon in the Karaman greben.
Na istoj lokaciji planiran je i restoran za najmlađe koji će se graditi tokom sledeće građevinske sezone zajedno sa još jednim poligonom cannot spend all terms at the same location.
не могу провести све услове на истој локацији.Apartment in a new building at the same location where you will improve the living conditions as you get a new real estate of high standards of construction,
Stan u novoj zgradi na istoj lokaciji čime ćete poboljšati uslove stanovanja obzirom da dobijate novu nepokretnost visokih standarda gradnje,Disposal of hazardous waste together with other types of waste at the same location is not permitted.
Заједничко одлагање опасног отпада са другим врстама отпада на истој локацији није дозвољено.FBI agent Guy Banister and a CIA-backed Cuban Revolutionary Council also rented space at the same location.
FBI agent Gaj Banister Kubanski revolucionarni savet koji je podržavala CIA iznajmljivali su prostor na istoj lokaciji.individuals who need to offer details to others who might not be able to be at the same location.
за пословне субјекте и појединце који морају да понуде детаље другима који можда неће бити у могућности да се на истој локацији.contact lens exam were performed at the same location.
сте испитивали преглед очију и контактне леће на истој локацији.which was originally founded in 1524 at the same location as the Aztec capital, Mexico-Tenochtitlan.
који је првобитно основан 1524. године на истој локацији као главни град Азтеца, Мексико-Теноцхтитлан.Direct investment shall be held at the same location in the local self-government unit for at least five years after the realization of the investment projects for large companies
Дa се директно улагање одржи на истој локацији у јединици локалне самоуправе у периоду од најмање пет година након реализације инвестиционаг пројекта за велика привредна друштва,At the same location as last year,
На истој локацији као и прошле године,At the same location as last year,
Na istoj lokaciji kao i prošle godine,To maintain investment at the same location in the local government where the investment,
Да се инвестиција одржи на истој локацији у јединици локалне самоуправе у којој се реализује улагање,sedište Rezidualnog mehanizma budu smeštene na istoj lokaciji, ne samo iz budžetskih razloga,was built in 1906 as the fifth synagogue in Novi Sad, at the same location as the previous four.
сазидана је 1906. као пета синагога у Новом Саду, и то на истој локацији као претходне четири.other non-Serbs were shot and killed by the Serb forces, who then"used a bulldozer to bury the bodies of the victims in a mass grave at the same location," reads the indictment.
drugih nesrba ubijeno je od strane srpskih snaga koje su onda« uz pomoć buldožera pokopale tela žrtava u masovnoj grobnici na istoj lokaciji», navodi se u optužnici.almost the same size, with the same foundation and at the same location, except that it had a larger western portal.
такорећи He announced the construction of another 133 apartments at the same location behind the technology faculties.
најавио изградњу још седам ламела са 133 стана на истој локацији иза техничких факултета.today the Olympic flame is first lit at the same location where Hera's temple used to be before it is transported by various means to the city that is hosting the Games.
године, а данас је олимпијски пламен први пут осветљен на истој локацији гдје је Хера био храм пре него што се превози различитим средствима у град који одржава игре.Organisers of Balkanska Street of European Values have scheduled a meeting at the same location next year.
Organizatori Balkanske ulice Evropskih vrednosti su zakazali sastanak na istom mestu za godinu dana.Појављује се на истом месту као и култура Дњепар-Доњец,
