CONGLOMERATES in Serbian translation

• конгломерата
• конгломерати
• konglomerata
• конгломератима

Examples of using Conglomerates in English and their translations into Serbian

the collapse of Kia and other conglomerates led Kim to accept a $58 billion USD bailout from the International Monetary Fund.
пропаст Кије и других конгломерата навела је Кима да прихвати спашавање од 58 милијарди УСД од Међународног монетарног фонда.

calcareous conglomerates may form around atherosclerotic plaques, parasites.
карбонатни конгломерати се могу формирати око атеросклеротских плакова, паразита.

business conglomerates and society?
пословним конгломератима и друштву?

But it has done so largely through government-sponsored initiatives that range from Confucius institute establishments to the overseas expansion of Chinese media conglomerates.
Oni su to, međutim, uradili kroz inicijative pod pokroviteljstvom Vlade koje se kreću od objekata instituta Konfucije do širenja preko mora kineskih medijskih konglomerata.

There are now successful worker-owned enterprises ranging from huge conglomerates such as Mondragon in the Basque country to small-scale firms in the old rust belt, with varying degrees of authentic self-management.
Данас постоје успешна предузећа у власништву радника, од великих конгломерата као што је Мондрагон у Баскији до малих фирми у унутрашњости Америке( rust belt), с различитим степеном аутентичног самоуправљања.

Growth by midsize companies has helped compensate for job losses at the big steel conglomerates.
Раст компанија средње величине помогао је да се компензују послови изгубљени у великим челичним конгломератима.

the large South Korean conglomerates which dominated the economy.
велики јужнокорејски конгломерати који су доминирали економијом.

The formation of conglomerates(compounds) of cells violates their ability to translate, which can cause a decrease in fertility.
Формирање конгломерата( зглобова) ћелија нарушава њихову способност кретања напред, што може довести до пада плодности.

This is the destruction of conglomerates, which are formed on the basis of acids of an organic nature.
Ово је уништење конгломерата, које се формирају на бази киселина органске природе.

Most of the world's biggest tech conglomerates have made forays into this sector,
Већина највећих светских технолошких конгломерата направила је учешће у овом сектору,

one of UAE's largest and most respected business conglomerates.
најугледнијих пословних конгломерата у Уједињеним Арапским Емиратима.

which would create one of the nation's largest entertainment conglomerates.
регулатори преиспитају споразум, који би створио један од највећих конгломерата забаве.

Distribution and Retail: In the past 30 years the distribution strategies of the most famous luxury brands and conglomerates have gone through a dramatic change.
Дистрибуција и малопродаја: протеклих 30 година, стратегије дистрибуције најпознатијих луксузних брендова и конгломерата прошле су кроз драматичне промене.

thousands of companies reached out to Proxy from hotel chains to corporate conglomerates to theme parks.
хиљаде компанија се обратило Проки-ју од хотелских ланаца до корпоративних конгломерата до тематских паркова.

The main target of this methodology framework in the 1960s was"to develop large scale functional business systems in an age of large scale business conglomerates.
Главни циљ ове методологије оквира у 1960. био је" да се развије велики обим функционалних пословних система у ери великих пословних конгломерата.

white sandstones, conglomerates, and limestone that were initially deposited horizontally.
белих пешчара, конгломерата и кречњака који су првобитно положени хоризонтално.

the offshore dumping of toxic waste by international conglomerates heavily depleted the fishstock in Somali waters.
одлагање токсичног отпада од стране међународних конгломерата у великој мери ослабили рибњак у сомалијским водама.

forming a whole tooth and conglomerates zubopodobnye education.
формирајући цео зуб и конгломерата зубоподобние образовање.

all the way up to huge conglomerates, to make the best choices concerning their finite resources.
све до великих конгломерата, да најбољи избор у вези својим ограниченим ресурсима.

Some big media conglomerates are using media to become important in public,
Neki veliki medijski konglomerati koriste medije da postanu važni u javnosti