Examples of using First discovered in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Guinea coast, as the first discovered and the nearest to Europe, was first exploited.
Обала Гвинеје, као прва откривена и најближа Европи је била Probably first discovered accidentally as old milk curdled.
The incident was first discovered in June.
Иницијатива је прво откривена у јуну.Petunia was first discovered by botanists in Uruguayan surroundings
Петуниа су први открили ботаничари у околини УругвајаPluto is the first discovered Kuiper Belt object.
Плутон је први откривени објект Куипер Белт.It was the Bengal who first discovered the fireworks.
Бенгал је први открио ватромет.That was also the case when diamonds were first discovered by humans.
То је био случај када су дијаманти први открио људима.It was he, in fact, who first discovered the medicinal properties of our water.
Upravo je on, u stvari, prvi otkrio medicinska svojstva naše vode.Did you know TMV is the first discovered virus?
TMW је иначе први откривени вирус?Magnetism was first discovered in the ancient world,
Магнетизам је први пут откривен у античком свету,Year-old Yogi Okata first discovered the mysterious crop circles
Godišnji Jogi Okata je prvi otkrio misteriozne krugove,The Deinococcus radiodurans microbe was first discovered growing on rotten canned meat that had been sprayed with an ionizing substance meant to preserve it.
Деиноцоццус радиодуранс микроб је први пут откривен растео на гњеченим конзервираним месом који је био прскан јонизујућом материјом која је имала за циљ очување.This element was actually first discovered in 1952 when studying debris from the first hydrogen bomb explosion.
Овај елемент је заправо први пут откривен 1952. године, када је проучавао остатке из Peter Shor first discovered this method of formulating a quantum error correcting code by storing the information of one qubit onto a highly entangled state of nine qubits.
Peter Sor je prvi otkrio ovu metodu formulisanja kvantne ispravke grešaka čuvajući informacije jednog kubita na jako upetljano stanje devet kubita.One of the largest and first discovered, was found 15 years ago in the village of Slatina.
Једна од највећих и првих откривених, пронађена је прије 15 година надомак у насељу Слатина.The rock was first discovered in 1810 in Greenland by the mineralogist K. I. Giesecke.
Камен је први пут откривен у КСНУМКС-у на Гренланду од стране минералога КЛ Гиесецкеа.Swami Sivananda(1887-1963)- an outstanding yoga of the 20th century, one of the first discovered the knowledge of yoga throughout the world.
Свами Шивананда( 1887-1963)- изузетна јога 20. века, једна од првих откривених знања јоге широм света.It was- It was Gadg who first discovered me in the 42nd Street library.
To je… When it was first discovered, the book of the dead was thought to be an ancient Egyptian Bible.
Када је први пут откривена, за Књигу мртвих се сматрало да представља египатски еквивалент Библије.First discovered in 1907, and originally named the Caves of Cheops,
Први пут откривен 1907, и првобитно назван пећинама Кеопс,[ 29]
