FIRST EVENT in Serbian translation

• први догађај
• prvi događaj
• првог догађаја
• prvo dešavanje
• прву трку
• први наступ

Examples of using First event in English and their translations into Serbian

In the afternoon, the first event was an ice cream social with current on-campus students,
У поподневним сатима, први догађај је био сладолед друштвени са садашњим студентима на кампусу,

The grandfather of UK half marathons- over one million people have completed the Great North Run since the first event in 1981.
Деда полумарона у Великој Британији- преко милион људи завршило је Велики северни ток од првог догађаја 1981. године.

The first event described as"Everesting" was by George Mallory, grandson of mountain climber George Mallory.
Први догађај описан као" Еверестинг" урадио је Џорџ Малори, унук планинара Џорџа Маллорија.

The first event of this name was held, however,
Први догађај са овим именом је међутим одржан још 1921,

Music Hall of Fame, and the award ceremony was the first event at which Rodgers joined May
церемонија доделе награда је била први догађај на којем се Роџерс придружио Меју

But the simple act of encouraging her to come along to that first event led to a process where natural friendships formed,
Međutim, jednostavan čin podstrekivanja da dođe na to prvo dešavanje doveo je do procesa u kome su nastala prirodna prijateljstva,

visitors will have the opportunity to hear what the Obelisk at Branko's Bridge was dedicated to, what was the first event in the SIV building,
će imati priliku da čuju čemu je posvećen Obelisk kod Brankovog mosta, koje je bilo prvo dešavanje u zgradi SIV,

First event within our new program- Regional Policy Academy(RPA), which we organize
Prvi događaj u okviru našeg novog programa- Regionalna akademija za javne politike,

A second wedding is usually less over the top than a first event, though the couple may have more unique touches
Друго венчање је обично мање од врха од првог догађаја, иако пар може имати више јединствених додира

that was our first event in Castlemaine at Tonks Brothers,
to je bio naš prvi događaj u Kaslmejnu kod Braće Tonks,

The games have been organized by the Comité International des Sports des Sourds(CISS,"The International Committee of Sports for the Deaf") since the first event in 1924.
команде мегафона или судијске збиждаљке).[ 1] Игре је организовао међународни комитет спорта за глуве Comité International des Sports des Sourds( CISS) од првог догађаја 1924. године.

Just the first event.
Samo prvo natjecanje.

The first event was held in 1964.
Prvo Jurjevanje je bilo održano 1964.

It's his first event.
Први је његов настанак.

The first event is dressage.
Prva stvar je dresura.

The first event in this universe.
I tu je nastalo prvo zlo u ovom univerzumu.

The first event was the shooting.
Прва представа била је Пуч.

Let us begin with the first event.
No da krenemo od prvog događaja.

The first event is scheduled for May.
Прва емисија је заказана за мај.

The first event was held in 2013.
Prvi festival održan je 2013.