FUTURE DEVELOPMENT in Serbian translation

• budući razvoj
• будући развој
• dalji razvoj
• будућих развојних
• будућег развоја
• budućeg razvoja
• будућем развоју
• даљи развој
• budućem razvoju
• budućеg razvoja
• budućih razvojnih

Examples of using Future development in English and their translations into Serbian

be equipped with competencies for their future development.
бити опремљен са надлежностима за њихов будући развој.

Regional integration is the essence of future development and that is why it is important that our friends from all of the countries in the region are here with us today.
Rеgionalno povеzivanjе jе suština budućеg razvoja i zato jе važno što su danas sa nama prijatеlji iz svih zеmalja rеgiona.

Mr Kranjc presented inter alia the Slovenian railway network and its future development including the importance of Koper Port for Slovenia.
Za početak, predstavljena je železnička mreža Slovenije i njen budući razvoj uključujući i važnost luke Koper u transportnom lancu.

Within a decade, most intersex cases could be accurately diagnosed and their future development predicted with some degree of confidence.
У току од једне деценије, потом, најчешће интерсексуалне случајеви су могли да се прецизно дијагностикују и предвиди њихов будући развој са одређеним степеном поверења.

resolved legal-property relations are important in or-der to secure future development investments in these settlements.
rešeni pravno-svojinski odnosi od znača-ja su za osiguranje budućih razvojnih investicija u ova naselja.

His decades of experience in logistics will be valuable to the future development of our employees and businesses.
Njegovo višedecenijsko iskustvo u logistici biće neprocenjiva vrednost za budući razvoj naših zaposlenih i kompanije.

Day, which are made a successful scenario for the future development of affairs, relations, new enterprises.
Дан, који су направила успешан сценарио за будући развој послова, односа, нових предузећа.

Anders Brandström, Chairman of Swedish National Data Service Board presented Vision and future development of SND.
Anders Brandström, predsedavajući Swedish National Data Service Board predstavio je viziju i budući razvoj SND.

importance of financial intermediation in the context of the present and future development of economic systems
значаја финансијског посредовања у контексту садашњег и будућег развоја економских система

The interlocutors agreed on the necessity of outlining a roadmap for the future development of the two countries' bilateral cooperation.
Sagovornici su se složili da je potrebno uspostaviti mapu puta za budući razvoj bilateralne saradnje između dve države.

Largely protected from future development, numerous quiet trails make the peninsula easy to explore,
У великој мери заштићени од будућег развоја, многобројне транзитне стазе чине полуострво лако истражити,

Being among the pioneers in defining construction standards for such a complex is a pivotal constituent of the future development of tourism in our municipality.
Biti jedan od prvih i postavljati standarde u izgradnji ovakvih kompleksa predstavlja veoma bitan segment budućeg razvoja turizma u našoj opštini.

It is linked to the concept of‘social capital' where local communities are encouraged to take responsibility for their future development.
Sve ovo je povezano sa konceptom„ društvenog kapitala“, gde su lokalne zajednice podstaknute da preuzmu odgovornost za svoj budući razvoj.

Integrate the future development of Kaohsiung and the vision of a“top university in a great city” to make NSYSU the UCSD of Taiwan.
Интегришите будућег развоја Каохсиунг и визија" са врха универзитета у великом граду" да би НСИСУ УЦСД Тајвана.

They have my full support, if they are just as sincere as I am in my quest to contribute to the future development of the BNR.".
Подржао бих свакога ко је искрен као ја у тежњи да допринесем будућем развоју БНР.“.

Some view the new generation of informed people as a pillar of the country's future development.
Neki smatraju da je nova generacija informisanih ljudi stub budućeg razvoja zemlje.

invest purposefully in our future development and our staff.
ciljno investiramo u naš budući razvoj i naše osoblje.

And, bearing in mind the need for their future development, try to buy more sophisticated toys.
И, свесни потребе за њихов даљи развој, покушавају да купе све више и више софистициране играчке.

students would be useful for every employer following the sectoral trends and planning the future development of the enterprise.
студентима ће бити корисно за сваког послодавца након секторских трендова и планирање будућег развоја предузећа.

social responsibility in future development.
друштвене одговорности у будућем развоју.