FUTURE DEVELOPMENT in Croatian translation

On 29 and 30 January 2014 the Commission organised a high-level conference in Brussels to discuss future development of Home Affairs policies.

Komisija je 29. i 30. siječnja 2014. u Bruxellesu organizirala konferenciju na visokoj razini o budućem razvoju politika u području unutarnjih poslova.

it is also the main project of the company's future development.

automobilske industrije u budućnosti, a to je i glavni projekt budućeg razvoja tvrtke.

strengthen many muscle groups that will play an important role in his future development.

ojačati mnoge skupine mišića koji će igrati važnu ulogu u njegovom budućem razvoju.

These revenues are used for the main purpose of keeping the game running and funding future development.

Ovi prihodi su iskorišteni za glavnu svrhu zadržati igri u funkciji i financiranje budućeg razvoja.

society in the region, its needs and its future development.

potrebama i budućem razvoju civilnog društva u regionu.

The mission of Erie Water Works is to guarantee a continuous, reasonably priced supply of quality water to its customers, which assures public health while promoting future development.

Misija je vodovoda grada Erie pružanje neometane vodoopskrbe klijenata kvalitetnom vodom po razumnim cijenama uz zajamčeno javno zdravlje i promoviranje budućeg razvoja.

Trusts that these findings will be an adequate basis for the co-legislators to discuss the future development of the Regulation;

Vjeruje da će ti nalazi biti odgovarajuća osnova za raspravu suzakonodavaca o budućem razvoju Uredbe;

Trusts that these findings will be an adequate basis for the co-legislators to discuss the future development of Regulation(EC) No 1107/2009;

Vjeruje da će ti nalazi biti odgovarajuća osnova za raspravu suzakonodavaca o budućem razvoju Uredbe(EZ) br.

EU citizens think that future development policy should focus on employment(44% of respondents),

Građani EU-a smatraju da bi buduću razvojnu politiku trebalo usmjeriti na zapošljavanje(44% sudionika),

And, remembering the need for their future development, try to buy more and more complex toys.

I, sjetivši se potrebe za njihovim budućim razvojem, pokušajte kupiti sve složenije igračke.

due to its attractive position and future development potential of the town of Kaštela,

zbog svoje atraktivne pozicije i budućeg razvojnog potencijala grada Kaštela,

Stimulative and constraining factors of island revitalization and future development and basics of possible islands development strategy are listed.

Navedeni su poticajni i ograničavajući činitelji revitalizacije otoka i njihovog daljnjeg razvoja, te značajke moguće otočne razvojne strategije.

In this way formerdevelomental concepts have been perceived as well as the fundamental determinants of the future development of the Istrian economy.

Na taj se način sagledavaju dosadašnje razvojne koncepcije i temeljne odrednice budućeg razvitka istarskog gospodarstva.

Providing a qualitative review in the framework of the National Energy Efficiency Action Plan regarding the current and future development of the energy services market.

Osiguravanjem kvalitativnog pregleda u okviru nacionalnog akcijskog plana za energetsku učinkovitost u vezi sa sadašnjim i budućim razvojem tržišta energetskih usluga.

introduced the operation status and future development direction of the trading center.

predstavio status poslovanja i smjer razvoja budućnosti trgovačkog centra.

Ministers heard a presentation by the Commission on the main aspects of its upcoming communication on the future development of the Justice and Home Affairs area.

Ministri su saslušali prezentaciju Komisije o glavnim aspektima njezine skore komunikacije o daljnjem razvoju na području pravosuđa i unutarnjih poslova.

suggestions will be of great help in future development of this and other applications.

prijedlozi ili prijedlozi pomoći će nam u razvoju budućih aplikacija.

These years were very important for the future development of art in Croatia.

Te su godine bile jako važne za kasniji razvoj umjetnosti u Hrvatskoj,

Hagberg-Andersson shared with us provides significant benefits for the future development of University College

Hagberg-Andersson od velike su koristi za budući razvoj Visoke škole

However, future development of renewable energy will be constrained by a cap on the capacities of such sources(in particular for wind and solar power)

Međutim, daljnji razvoj energije iz obnovljivih izvora bit će ograničen određivanjem gornje granice kapaciteta tih izvora(osobito za energiju vjetra