IDEALIZATION in Serbian translation

• идеализација
• идеализовање
• идеализације
• idealizacija
• идеализацији
• idealizovanje
• идеализовани

Examples of using Idealization in English and their translations into Serbian

primitive devaluation/ idealization and omnipotence.
примитивна девалвација/ идеализација и свемоћ.

extreme idealization(thinking your partner is perfect)
će ekstremno idealizovanje( mišljenje da je tvoj/

accompanied by rapid differences in depreciation to idealization.
праћене брзим разликама у депрецијацији према идеализацији.

displacement, regression(victim stance), idealization, and intellectualization.
regresija( zauzimanje uloge žrtve), idealizacija i intelektualizacija.

excessive idealization and anything that impoverishes, weakens
прекомерне идеализације и свега што осиромашује, слаби

excessive idealization(considering your spouse is perfect)
će ekstremno idealizovanje( mišljenje da je tvoj/

resorting to romantic idealization.
прибегава романтичној идеализацији.

she doesn't need much to get excited, and idealization is pronounced.
erotizovana u potpunosti, malo joj treba da se uzbudi, a idealizovanje je maksimalno izraženo.

You shouldn't forget that from his earliest childhood he was subjected to hypnotic idealization of his mother.
Не треба заборавити да је он од најранијег детињства подвргнут хипнотичкој идеализацији своје маме.

His portraits, painted in the spirit of Biedermeier, with great idealization of the portrayed, were for long a model for a representative aristocratic portrait.
Његови портрети, насликани у духу бидермајера са великом идеализацијом портретисних, били су дуго времена модел за репрезнетативни аристократски портрет.

It sums up the idealization of travel like no other book ever has come close too
Она сажима идеализацију путовања као што ниједна друга књига никада није дошла близу и остаје једна од

To some degree, the idealization of human figures was facilitated by the Greeks' traditional concern with proportion and pattern.
У одређеном смислу, идеализацију људске фигуре је олакшало традиционално интересовање Грка за односе пропорције и рационални образац.

always oriented to the idealization of things forever vanished.
uvek orijentisane na idealizaciju nepovratno iščezlog.

if I'm not mistaken: In each idealization is also a hidden aggression.
Sigmund Frojd je rekao da u svakoj idealizaciji ima agresije.

Selfobjects meet the developing self's needs for mirroring, idealization, and twinship, and thereby strengthen the developing self.
Селф-објекти испуњавају потребе развијајућег селфа за огледањем, идеализацијом и близанаштвом и тако јачају развијајући селф.

Sigmund Freud said that in every idealization there is an aggression.
Sigmund Frojd je rekao da u svakoj idealizaciji ima agresije.

Sigmund Freud said that in every idealization there's an aggression.
Sigmund Frojd je rekao da u svakoj idealizaciji ima agresije.

dependency, idealization and anything that weakens and impoverishes us;
зависност, идеализација и свега што би могло

Since in the majority of societies there is an idealization of higher status
Како у већини друштава постоји идеализовање виших статуса,

dependency, idealization and anything that may weaken
зависност, идеализација и свега што би могло