IMPORTANT PROJECTS in Serbian translation

• важних пројеката
• значајних пројеката
• важне пројекте
• važnim projektima
• važni projekti

Examples of using Important projects in English and their translations into Serbian

I do not rule out the possibility that some users have misused the incentive funds, but such important projects need not be put into the negative context because of individuals.
Ne iskučujem mogućnost da su pojedini korisnici zloupotrebili podsticajna sredstva, ali ne treba zbog pojedinaca dovoditi u negativan kontekst ovako značajne projekte.

very important projects in the energy supply security sector can be halted.
учествовање у пројектима гасовода, веома важни пројекти у сектору безбедности снабдевања енергијом могу се зауставити.

keep their teams focused on truly important projects.
bi tim ostao fokusiran na zaista važne projekte.

which may help to speed up work on strategically important projects.
помогну да се убрза рад на стратешки важним пројектима.

That is revenue that could be used to fund important projects or improve the well being of Serbia's citizens, Vukovic adds.
To je prihod koji bi mogao da se iskoristi za finansiranje važnih projekata ili za unapređivanje blagostanja građana Srbije, dodaje Vuković.

Supreme Court of Cassation supported very important projects.
Врховни касациони суд је подржао врло значајне пројекте.

We hope that this support will contribute to the development of institutions and important projects, and that it will be of benefit to the residents of Belgrade
Надамо се да ће подршка учинити да допринесемо развоју установа и важних пројеката, као и да ће бити од користи за житеље Београда

In many years of work of the Chair of Amelioration a whole series of very important projects have been implemented funded by ministries
У дугогодишњем раду Катедре за мелиорације реализује се читав низ веома значајних пројеката које финансирају министарства и привредне организације,

I am very proud because 12 important projects are being finalized today", said President Erdoğan in his address to the citizens who gathered in Sremska Rača.
веома сам поносан због тога што се данас окончава 12 важних пројеката", рекао је председник Ердоган обраћајући се окупљеним грађанима у Сремској Рачи.

continues to expand with a number of important projects particularly in areas of less mass-tourism.
се шири са низом важних пројеката, нарочито у областима мањег масовног туризма.

The two transport ministers said that on important projects and themes, the two countries should be united in their actions,
Dvojica ministara saobraćaja su rekli da na važnim projektima i temama dve zemlje treba

of“Develop First-Class Universities and Top-Level Research Centers(MOE),” several important projects from“National Science
топ-левел истраживачких центара( МЕ)," неколико важних пројеката из" Националног науку

Additional support is needed to implement important projects that will ensure that the Tribunal's efforts to secure peace
Potrebna je dodatna podrška kako bi se sproveli važni projekti koji će obezbediti da napori Međunarodnog suda

that Serbia will benefit from it- from the increase in trade exchange to participation in all important projects as America is the greatest power of the world.
će Srbija od toga imati koristi, od uvećavanja trgovinske razmene do učestvovanja u svim važnim projektima, jer Amerika je najmoćnija sila sveta.

which can be a problem when working on some large and important projects.
bude problem kada su u pitanju neki veliki i važni projekti.

nothing will change, and these two important projects will significantly contribute to the improvement of the ecological situation in Pljevlja,” Ivan Mrvaljevic said.
ništa se neće promeniti, a ova dva važna projekta značajno će doprineti poboljšanju ekološke situacije u Pljevljima”, rekao je Mrvaljević.

while 500 training sessions had been organized where civil servants learned how to work on important projects such as an address registry,
је кроз центар прошло 13. 000 полазника, а организовано је 500 обука на којима су државни службеници учили како да раде на важним пројектима као што су адресни регистар,

such as the International Festival of Archeological Film, important projects were initiated, such as Protection of Lepenski Vir Complex
попут Међународне смотре археолошког филма, иницирани су важни пројекти, као што су Заштита комплекса Лепенски Вир

capacity to lead important projects and communicate with others.
способност да води значајне пројекте и комуницира са другима…[-].

such as the International Festival of Archeological Film, important projects were initiated, such as Protection of Lepenski Vir Complex
попут Међународне смотре археолошког филма, иницирани су важни пројекти, као што су Заштита комплекса Лепенски Вир