IMPORTANT PROJECTS in Croatian translation

• važne projekte
• bitna projekta
• značajnim projektima
• važnim projektima
• važnih projekata
• važni projekti
• znaèajnim projektima

Examples of using Important projects in English and their translations into Croatian

strategically important projects and geodetic tasks all over Croatia giving contribution to economic
strateški važne projekte i geodetske zadatke diljem Hrvatske, pomažući gospodarski

It is a great pleasure for us to have the opportunity to take part in such important projects with our innovative solutions and to be a catalyst for positive
Iznimno nam je zadovoljstvo što imamo priliku svojim inovativnim rješenjima sudjelovati u ovako značajnim projektima te biti katalizator pozitivnih promjena,

Mea Group has taken place in important projects with the brands it distributes,
Mea Grupa je uključena u važne projekte s robnim markama koje distribuira,

I believe we will carry out very important projects together in this respect"" the production of railway vehicles,
ćemo provesti vrlo važne projekte zajedno u tom pogledu„” proizvodnju željezničkih vozila,

In the framework of the State Aid Modernisation, the Commission adopted a communication on Important Projects of Common European Interests(IPCEI)42 which opens new avenues for Member States to finance projects where cross-industry,
U okviru modernizacije državnih potpora Komisija je donijela Komunikaciju o važnim projektima od zajedničkog europskog interesa42, kojom se državama članicama otvaraju novi putovi za financiranje projekata u slučajevima kada

so Soundweb London full range of products can solve more demanding system designed to provide more solutions for important projects.
Soundweb London cijeli niz proizvoda može riješiti zahtjevniji sustav osmišljen kako bi osigurao više rješenja za važne projekte.

These important projects, which we believe will affect the exportation of Afyonkarahisar Province considerably, will increase the
Ovi važni projekti, za koje vjerujemo da će moći u velikoj mjeri utjecati na izvoz Afyonkarahisar provincije

The InvestEU Fund would have a €38 billion guarantee from the EU budget to support strategically important projects across the EU in sectors such as sustainable infrastructure;
Fond InvestEU imao bi jamstva u iznosu od 38 milijardi eura iz proračuna EU-a za potporu strateški važnim projektima širom EU-a u sektorima kao što su održiva infrastruktura;

he said that it is a pleasure to see such important projects progressing rapidly.
je zadovoljstvo vidjeti tako važne projekte koji brzo napreduju.

it should be mentioned that 3LHD studio has worked on such important projects as the renovation and revitalization of the Riva promenade in Split,
valja spomenuti da je studio 3LHD radio na tako važnim projektima kao što su obnova i revitalizacija splitske Rive,

brought to the agenda, important projects such as Kaleye Swivel Tower,
doveden na dnevni red, važni projekti kao što je Kaleye Swivel Tower,

superstructure work will change the face of the city will follow the great and important projects, he said.
nadgradnje rad će promijeniti lice grada će slijediti vrlo velike i važne projekte, rekao je on.

which affects the batch application of the 3D printed titanium alloy components in important projects.
što utječe na serijsku primjenu 3D tiskanih komponenti legure titana u važnim projektima.

Bursa Metropolitan Mayor Recep Altepe, which is considered the pupil of the winter tourism for Uludag important projects will be completed within the 3 years, he said.
gradonačelnik Bursa Metropolitan Recep Altepe, koji se smatra učenikom zimskog turizma za važne projekte u Uludagu, bit će dovršen u 3 godina, kazao je.

that the ECSEL Joint Undertaking's initiatives qualify as important projects of common European interest,
se inicijative zajedničkog poduzeća ECSEL mogu smatrati važnim projektima od zajedničkog europskog interesa,

fulfilling successfully control tasks DHMİ, taking place among the leading investment institutions of our country in recent years has undertaken important projects.
reguliranje zračnog prometa u zračnom prostoru i ispunjenje uspješno kontrolirati zadatke DHMİ, odvija među vodećim investicijskim institucijama u našoj zemlji u posljednjih nekoliko godina poduzela važne projekte.

you do not want to risk having to prioritize your equally important projects.
ne želite riskirati da morate dati prednost svojim jednako važnim projektima.

REGARDS favourably the communication on EU State Aid Modernisation setting out criteria on support for Important Projects of Common European Interest which aims at facilitating large-scale innovative projects of transnational character;
SMATRA pozitivnom komunikaciju o modernizaciji državnih potpora u EU-u kojom se utvrđuju kriteriji u vezi s potporom za važne projekte od zajedničkog europskog interesa s ciljem lakšeg provođenja velikih inovacijskih projekata transnacionalne prirode;

Namely, in a press statement given after the meeting held at the Banja Luka's city council, several important projects were announced to be implemented with the support of the City of Banja Luka,
Naime, u izjavi za novinare nakon sastanka u banjalučkoj Gradskoj upravi kao važni projekti u kojima će sudjelovati Grad Banja Luka najavljeno je osvjetljavanje Katedrale, pomoć u prenamjeni

participates in numerous important projects concerning science
sudjeluje u brojnim bitnim projektima vezanim uz sustav znanosti