IMPORTANT PROJECTS in Polish translation

• ważnych projektów
• istotne projekty
• ważne projekty
• ważnych projektach
• ważnymi projektami

Examples of using Important projects in English and their translations into Polish

we are able to undertake important projects.
są realizowane ważne projekty.

you do not want to risk having to prioritize your equally important projects.
nie chcesz ryzykować konieczności priorytetowego traktowania swoich równie ważnych projektów.

However, where new expenditure is required, we believe it would have been possible to find savings to free up money for important projects.
Uważamy jednak, że w przypadku zapotrzebowania na nowe wydatki możliwe było znalezienie oszczędności w celu wygospodarowania środków na ważne projekty.

has led to many important projects including participation in Cooperative Research Centres.
Doprowadziło to do wielu ważnych projektów, w tym udział w Centrach Badawczych Spółdzielczych.

years beginning in 2004, the EM will receive federal funding for two of its important projects.
finansowe przyznane przez federację, które pomaga w realizacji dwóch ważnych projektów Ensemble Modern.

In recent years, he has worked mainly in the area of large investments and other important projects of Model Central Europe.
W ostatnich latach pracował głównie w obszarze dużych inwestycji oraz innych ważnych projektów Model Europa Centralna.

in my opinion- for very important projects in the Netherlands.
to- moim zdaniem- na realizację bardzo ważnych projektów w Holandii.

involving them in important projects that give them an opportunity to work alongside experienced professionals.
angażując je do projektów o dużym znaczeniu, w których pracują razem z doświadczonymi fachowcami.

operators to develop important projects and thus prevent market failures.
podmiotami gospodarczymi w opracowywaniu ważnych projektów oraz zapobieganiu niedoskonałościom rynku.

In the framework of the State Aid Modernisation, the Commission adopted a communication on Important Projects of Common European Interests(IPCEI)42 which opens new avenues for Member States to finance projects where cross-industry, EU level collaboration seems necessary.
W ramach unowocześnienia polityki w dziedzinie pomocy państwa Komisja przyjęła komunikat dotyczący ważnych projektów stanowiących przedmiot wspólnego europejskiego zainteresowania42 otwierający nowe możliwości dla państw członkowskich w zakresie finansowania projektów, w przypadku których niezbędna wydaje się współpraca na szczeblu UE między poszczególnymi sektorami.

Finally, there are two important projects: one is a European Development Fund project that is ongoing(value: EUR 4.5 million)
Wreszcie, mamy dwa istotne projekty: jednym jest projekt Europejskiego Funduszu Rozwoju dotyczący wsparcia społeczeństwa obywatelskiego,

Several important projects have been carried out, and the results of these initiatives must be followed up in an appropriate manner, allowing the development
Przeprowadzono w tym zakresie kilka ważnych projektów, a wyniki tych inicjatyw należy w stosowny sposób wykorzystać do opracowania wzorca wspólnego dla Eurostat

other parts of Queensland is evolving, too quickly, with important projects, including$ 95 million Gold Coast Light Rail 1,137 billion dollars,
pozostałe części Queensland rozwija się zbyt szybko, z ważnych projektów, Łącznie$ 95 mln Gold Coast Light Rail 1, 137 miliard dolarów, 41 kilometr,

Of course, it's not fun when important projects like translations or publishing two pub quiz books do not look like a normal job,' says Paulius, of Humoro klubas,' the group of'founding fathers' of Lithuanian stand-up comedy.
Oczywiście jest mi przykro, gdy ważne projekty, takie jak tłumaczenia czy wydanie dwóch quiz-booków nie są postrzegane jako normalna praca,' mówi Paulius, z Humoro klubas,' grupy pionierów litwińskiej stand-up comedy.

EBRD to use financial instruments to back up energy partnerships with concrete actions by financing important projects such as the Trans-Caspian energy corridor
EBOR w celu wykorzystania instrumentów finansowych do wsparcia partnerstw energetycznych konkretnymi działaniami poprzez finansowanie ważnych projektów takich jak transkaspijski korytarz energetyczny

the company promotes important projects connecting"solid wood" business with arts,
Firma promuje ważne projekty, łączące lite drewno ze sztuką,

The Greatest Invention Charles Reed is a scientist that has worked on many important projects his most important invention hasn't been presented to the public yet- a teleportation device,
Sztuki największy wynalazek Charles Reed jest naukowcem, który pracował przy wielu ważnych projektach jego najważniejszy wynalazek nie zmodernizowano zostały przedstawioneyet- publicznego urządzenie teleportacji,

Recent reforms in economic governance linked to the effects of the crisis could lead to less funding being set aside by Member States for important projects such as the creation of infrastructures of strategic importance for the development of the Union as a whole.
Ostatnie reformy zarządzania gospodarczego związane ze skutkami kryzysu mogłyby powodować przeznaczanie przez państwa członkowskie mniejszej ilości środków na ważne projekty, takie jak tworzenie infrastruktur o znaczeniu strategicznym dla rozwoju całej Unii.

also for your excellent work on these two important projects which cross in Munich.
także za znakomitą pracę nad tymi dwoma ważnymi projektami dotyczącymi linii przecinających się w Monachium.

which affects the batch application of the 3D printed titanium alloy components in important projects.
co wpływa na zastosowanie wsadowe trójwymiarowych elementów stopu tytanu w ważnych projektach.