IN THE MESSAGE in Serbian translation

• u poruci
• u saopštenju
• на твитеру
• у поруци
• у саопштењу
• u poruku
• у порукама
• у извештају

Examples of using In the message in English and their translations into Serbian

type it in the browser address to make sure that the name of the link in the message does not cover one another.
ga ukucajte u pretraživač kako biste bili sigurni da ime linka u poruci ne vodi na neki drugi link.

we take precautions to ensure public safety”,- stated in the message.
бисмо заштитили јавну безбедност“, навела је полиција на Твитеру.

President Donald trump today announced the names of 24 people who will serve with him in his office”,- stated in the message.
Predsednik Donald Tramp danas je zvanično objavio imena 24 osobe koje će raditi u njegovom kabinetu“, navodi se u saopštenju.

we must find out what was in the message Betsy carried.
saznamo šta je pisalo u poruci koju je Betsi nosila.

which plans to fly our delegation”,- stated in the message.
написао је Рогозин на Твитеру.

The Russian head of state praised highly significant experience of mutually beneficial cooperation in various fields accumulated by the two countries in the framework of strategic partnership relations»,- stated in the message.
Šef ruske države je visoko ocenio vrlo značajno iskustvo uzajamno korisne saradnje u različitim oblastima u okviru strateškog partnerstva“, navodi se u saopštenju.

will include the history of the conversation in the message.
uključiće istoriju razgovora u poruci.

a unified app store",- stated in the message of the company.
јединствен апп сторе",- каже се у извештају компаније.

the socio-economic development of the country, as well as a number of current issues»,- stated in the message.
pitanjima socioekonomskog razvoja zemlje, kao i o nizu aktuelnih zadataka“, navodi se u saopštenju.

The formatting of the messages you send is determined by the format of the last character you type in the message.
Oblikovanje poruka koje šaljete se određuje oblikom poslednjeg znaka koji ste otkucali u poruci.

In the message it will send to the customer that the problem that you have mentioned will help. All the best….
У поруци ћете послати купцу који помиње проблем који имате помоћи. Све најбоље….

other countries in the region”,- stated in the message.
drugih zemalja u regionu“, navodi se u saopštenju.

title of the article in the message to the recipient and indicate SS: 100.
укључите" ДАР" и наслов чланка у поруци примаоцу или испуните ВС: КСНУМКС и СС: КСНУМКС.

The Russian side proceeds from the fact that it is the actions of the Israeli air force were the main cause of the tragedy”,- underlined in the message.
Руска страна полази од тога да су управо акције ратног ваздухопловства Израела главни разлог трагедије“, наводи се у саопштењу.

— stated in the message.
navedeno je u saopštenju.

One possible reason may be because there's an error or delay in the message that a child's brain sends to the muscles of her mouth when she needs to speak.
То може бити зато што постоји грешка или кашњење у поруци коју дечији мозак шаље мишићима уста кад она треба да говори.

— stated in the message.
наведено је у саопштењу.

The politician flew on a Charter flight at about 16:00 Kiev time(17:00 MSK)»,- stated in the message.
Političar je odleteo čarter letom oko 16. 00 po kijevskom vremenu“, navodi se u saopštenju.

The main thing in the message is the transfer of the conceived information in undistorted form,
Главна ствар у поруци је преношење замишљене информације у неискривљену форму,

killing 64 of a Soviet citizen”,- stated in the message Department.
погинула 64 совјетска грађана“, наводи се у саопштењу ресора.