IN THE MESSAGE in Hebrew translation

• בהודעה
• במסר
• ב הודעה

Examples of using In the message in English and their translations into Hebrew

Tip: You can also create a simple return email link by typing the address in the message and then pressing ENTER or SPACEBAR- unless you turned off automatic formatting of hyperlinks.
הערה: באפשרותך גם ליצור קישור פשוט לדואר אלקטרוני חוזר על-ידי הקלדת הכתובת בהודעה ולאחר מכן הקשה על ENTER או מקש רווח- אלא אם ביטלת את העיצוב האוטומטי של היפר-קישורים.

It is a first class human tragedy that people of the earth who claim to believe in the message of Jesus, whom they describe as the Prince of Peace,
זוהי טרגדיה אנושית ממדרגה ראשונה, כי אנשי כדור הארץ הטוענים שיש להאמין במסר של ישו, שאותו הם מתארים כנסיך השלום,

invitation to share someone else's calendar, select Accept in the message or the link in the invitation to add their calendar to your calendar view.
בחר אשר in the בהודעה או בקישור שבהזמנה כדי להוסיף את לוח השנה שלו לתצוגת לוח השנה שלך.

It is a first-class human tragedy that peoples of the earth that claim to believe in the message of Jesus whom the describe as the Prince of Peace show little of that belief in actual practice.".
זוהי טרגדיה אנושית ממדרגה ראשונה, כי אנשי כדור הארץ הטוענים שיש להאמין במסר של ישו, שאותו הם מתארים כנסיך השלום, מראים מעט מאמונה זו בפועל.

Note: If you embed the picture in the message body- the picture appears in the message- by using the Picture command in the Illustrations group, the image attachment
הערה: אם אתה מטביע את התמונה בתוך גוף ההודעה- התמונה מופיעה בהודעה- באמצעות הפקודה תמונה בקבוצה איורים,

which for Argentines took an advance in the message referring to the issues that were addressed in that Congress,
ארגנטינה יש לו מקדמה בהודעה כדי הבעיות שנדונות בקונגרס,

specified in the message about the campaign, which is available in the section"My messages" Personal profile of potential participants.
שצוין בהודעה על הקמפיין, אשר זמינים בסעיף"הודעות" הפרופיל האישי של המשתתפים הפוטנציאליים.

We are less concerned with who gave the sermon and more interested in the message and its consistency with the central tenets
אנחנו פחות מודאגים עם מי נתתי את הדרשה ומתעניייינת יותר בהודעה והעקביות שלה עם העקרונות המרכזיים

it is spoken in the message of Roskomnadzor.
הוא נאמר בהודעה של Roskomnadzor.

the Secretary has issued implementation guidance,” Dunford said in the message, first reported by Reuters.
והוא יוציא הנחיות ליישומם", כתב דנפורד בהודעה שהגיעה לידי רויטרס.

which for Argentines took an advance in the message referring to the issues that were addressed in that Congress,
שלקח עבור הארגנטינאים מראש בהודעה בהתייחס לסוגיות נדונו בקונגרס זה,

In the message, signed by Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin,
במסר, שנחתם בידי מזכיר המדינה של הוותיקן, הקרדינל פייטרו פארולין,

the message is left in the Inbox, but any links in the message are disabled and you cannot use the Reply and Reply All functionality.
אולם כל הקישורים בהודעה הופכים ללא זמינים ואין באפשרותך להשתמש בפקודות השב והשב לכולם.

All right, all right. What is he saying in the messages?
בסדר, מה הוא אמר בהודעות?

All right, so why all the secrecy in the messages?
בסדר, אז למה כל הסודיות בהודעות?

Until recently it was not possible to include links in the messages.
חשוב לדעת שעד לאחרונה היה בכלל בלתי אפשרי להוסיף קישורים במסרים.

What was in the messages?
מה היה בהודעות?

Remove the promo signature in the messages you send.
הסר את חתימת הפרומו בהודעות שאתה שולח.

The problem is in the messages.
הבעיה קיימת גם בהודעות.

In the messages, he said that during tests in 2016,
בהודעות הפנימיות ששלח הוא כתב