IN THE PREPARATION in Serbian translation

• у припреми
• у изради
• u pripremanju
• у препарат
• u pripremnom
• pri sastavljanju
• u spremanju
• u pripremi
• у припрему
• u izradi
• u pripremu
• у препарату
• u izradu
• у припремању

Examples of using In the preparation in English and their translations into Serbian

Pediatricians recommend not to use salt and sugar in the preparation of complementary foods.
Педијатри не препоручују употребу соли и шећера у припреми комплементарне хране.

May assist in the preparation and service of food.
Može da posluži u pripremi jela i posluživanju hrane.

Assist in the preparation of monthly and quarterly vehicle reports.
Učestvovanje u izradi mesečnih I kvartalnih izveštaja poslovanja.

We are including the public in the preparation of strategic documents and spatial planning documents.
Uključujemo javnost u pripremu strateške i dokumentacije za prostorno planiranje.

Civil society organizations are also involved in the preparation of the Draft AP 24.
Организације цивилног друштва су такође укључене у припрему Нацрта АП 24.

When there is a need in the preparation.
Када постоји потреба у припреми.

Attention to detail in the preparation is the prerequisite of all planning.
Pažnja na detalje u pripremi je predispozicija svih planiranja.

Get them involved in the preparation of the food with you.
Uključite decu u pripremu hrane zajedno sa vama.

proportion of the components in the preparation.
пропорцији компоненти у препарату.

In addition, it is nice to involve your baby in the preparation of the vegetable.
Поред тога, лепо је укључити бебу у припрему поврћа.

There also are some minor differences in the preparation.
A ima još neke manje razlike u izradi.

In what dosage are the active ingredients in the preparation"Priorin"?
У којој су дози активни састојци у припреми" Приорин"?

Collaboration in the preparation of audit reports;
Aktivno učestvovanje u pripremi revizije finansijskih izveštaja;

I think that I should've been involved in the preparation of this soiree.
Mislim da sam trebao biti uključen u pripremu ovog domjenka.

assisted in the preparation of this application.
су учествовали у припремању овог захтева.

Especially often I use herbs in the preparation of beverages.
Посебно често користим биље у припреми пића.

The final step in the preparation of tea is Drying.
Poslednji korak u pripremi ovog čaja jeste ceđenje.

Many, many complicated factors were involved in the preparation of this event.
Mnogi, mnogi složeni faktori bili su uključeni u pripremu ovog događaja.

Record all measurement results in the preparation of the act.
Снимање све резултате мерења у припреми акта.

Kagame claimed, had a“direct role in the preparation of the genocide.”.
je Kagame imao„ direktnu ulogu u pripremi genocida.“.