INDOCTRINATED in Serbian translation

• индоктринирани
• индоктринирана
• indoktrinirani
• indoktriniran
• индоктринисана

Examples of using Indoctrinated in English and their translations into Serbian

I enrolled Wayne I made it clear that he was not to be indoctrinated.
ja upisivali Vejna jasno smo rekli da ne želimo da bude indoktriniran.

maintain that the children of religious parents are often unfairly indoctrinated.
су деца религиозних родитеља често неправедно индоктринирана.

Performance DNA tools were designed to meet the needs of both a newly indoctrinated performance analyst
Перформансе ДНК алати су дизајнирани да задовоље потребе и ново индоктринирани перформансе аналитичар

Others are so indoctrinated by the system of education
Ostali su u tolikoj meri indoktrinirani sistemom obrazovanja

which uncovered evidence that the local authorities were concerned about the children being"indoctrinated" by their parents' religious beliefs.
су локалне власти биле забринуте за децу јер су била„ индоктринирана“ религијским уверењима својих родитеља.

In Oberst von Scherbach's words,"Now that German victory is in sight,"American prisoners must be indoctrinated"with the teachings of the Führer." Unquote.
По речима Оберста Фоншербаха," Сада кад је немачка победа на помолу, сви амерички заробљеници морају бити индоктринирани, наставом Фирера." Крај цитата.

There are countless examples of how we are being indoctrinated to accept… these kinda conditions
Postoji bezbroj primera kako smo indoktrinirani da prihvatimo… te uslove i verujemo da su ljudi

The Hitler Youth were viewed as future Aryan supermen and were indoctrinated into believing in ant-Semitism.
Хитлерови омладинци су били виђени као будући аријевски надљуди, и били су индоктринирани у антисемитизам.

But a delegation from the Romanian government uncovered evidence that the local authorities were more concerned about the children being"indoctrinated" by their parents' religious beliefs.
Делегација коју је Румунска влада послала да истражи овај случај, утврдила је да су локалне власти биле забринуте за децу јер су била„ индоктринирана“ религијским уверењима својих родитеља.

things that they were indoctrinated with by the evil while in China.
stvari kojima su indoktrinirani od strane zla dok su boravili u Kini.

so can we directly enter into cultivation without being indoctrinated with ordinary human knowledge?
možemo li direktno ući u kultivaciju bez da budemo indoktrinirani običnim ljudskim znanjem?

You want to just drop these two little indoctrinated matzo balls into a school that's ranked last in the district?
Ho? eš da samo baci ova dva mala indoktrinirani Matzo kugle u školu koja je rangirana Poslednja u okrugu?

raised to be atheist“wolf cubs” indoctrinated in the education and Party culture of communism,
буду као" млади вукови" индоктринирани образовно у партијску културу комунизма,

they become indoctrinated and henceforth use a warped framework for evaluating the new facts they see and hear.
они постају индоктринирани и од сада користе искривљени оквир за процену нових чињеница које виде и чују.

that they are highly indoctrinated, that they have taken part in battles,
су веома индоктринисана, те да су учествовала у борбама,

have been heavily indoctrinated, have sometimes participated in armed combat
су веома индоктринисана, те да су учествовала у борбама, чак

They are indoctrinated by anti-Western philosophy that is appealing to many,
Oni su indoktrinirani antizapadnom filozofijom koja je privlačna mnogima,

Mirica, meanwhile, indoctrinated as she was with the principle of what a dutiful wife should be doing,
Mirica mu je za to vreme, indoktrinirana osnovima onoga što treba da radi poslušna žena, spremila za ručak

see how school children and the public are indoctrinated with things like"new cloud types",
видети како су школска деца и јавност индоктринирани са стварима као што су" нових врста облака,"

return of women and children who have been indoctrinated in the previous period and have been trained in territories that were under the control of the Islamic State.
дејце који су у претходном периоду били индоктринирани и који су прошли обуку на територијама које су некада биле под контролом Исламске државе.