Examples of using Interfering in in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Comin' in here and interfering in my business?
Došao sam ovde i ko mi se meša u posao?What to do when parents start interfering in your marriage?
Šta da radite ako se roditelji mešaju u vaš brak?Ladies interfering in men's business.
Muškarci koji se mešaju u ženske poslove.Foreign countries interfering in elections.
Koje zemlje se mešaju u tuđe izbore.Russia was accused of interfering in the election.
godine Rusija je optužena za mešanje u izbore.But tourism is one thing and interfering in matters of State,
Ali jedno je turizam, a drugo mešanje u državna pitanja,Moscow is urging the West to stop interfering in the domestic affairs of Macedonia,
Moskva poziva Zapad Russia has repeatedly denied allegations of interfering in internal affairs
Rusija je više puta odbacivala optužbe za mešanje u unutrašnje posloveWestern states accused Russia of interfering in the affairs of Ukraine, imposed sanctions.
Zapadne zemlje su optužile Rusiju da se meša u unutrašnje poslove Ukrajine i uvele su joj sankcije.Russia denies interfering in U.S. politics
Rusija negira mešanje u američku politikuElection integrity: You may not use Twitter's services for the purpose of manipulating or interfering in elections.
Интегритет избора: Није дозвољено коришћење услуга Твитера Stop interfering in the Affairs of other sovereign States,
Престаните да се мешате у питања других суверених држава,It should take immediate measures to prevent the bill from becoming law and stop interfering in Hong Kong affairs, which are China's internal affairs.
Treba sprečiti da taj akt postane zakon i da se prekine mešanje u unutrašnje stvari Hongkonga i Kine.The relations between the two countries will be“good” if Erdogan stops interfering in Syrian affairs, he explained.
Odnosi između naše dve zemlje će biti dobri ukoliko Erdogan prestane da se meša u sirijska pitanja“, objasnio je Asad.we are all sincerely interested in seeing that, stop interfering in the affairs of other states".
ми смо за то искрено заинтересовани- престаните да се мешате у ствари других држава.supporters say the changes will stop the judiciary from interfering in the political and governing processes.
pristalice kažu But this does not mean interfering in the internal affairs of other countries,
Али, то не значи мешање у унутрашње послове држава а камоли наметање тим државамаIf you want to make America great again stop interfering in the interest of other states.".
Ако хоћете President Barack Obama warned that more would come if Russia didn't stop interfering in Ukraine.
Američki predsednik Barak Obama upozorio je na mogućnost uvođenja dodatnih mera ako Rusija ne prestane da se meša u unutrašnje stvari Ukrajine.Without interfering in your business, I'm trying to tell you… what you're doing is no good.
Bez ikakvog mešanja u tvoj posao, pokušavam da ti kažem… da to što radiš nije dobro.
