Examples of using Is wrong with me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I mean, what is wrong with me?
Mislim, što nije u redu sa mnom?Is wrong with me.
Šta nije u redu sa mnom?Oh, my God, what is wrong with me?
Bože, šta nije u redu sa mnom?Then I wonder,“What is wrong with me?
Onda se zapitamo:„ Šta nije u redu sa mnom?And asking myself,"What is wrong with me?"?
Onda se zapitamo:„ Šta nije u redu sa mnom?And I'm asking myself,“What is wrong with me?
Onda se zapitamo:„ Šta nije u redu sa mnom?What is wrong with me?
Šta sa mnom nije u redu?You probably want to know what is wrong with me,?
Pitaš Some of you are wondering what is wrong with me,?
Pitaš I don't get it- what is wrong with me?
Ja What is wrong with me for letting myself get to look like this?
Šta nije u redu sa mnom kada tako izgledam?Something is wrong with me.
Nešto nije u redu samnom.Lucille, something is wrong with me.
Lucille, nešto nije u redu sa mnom.GOD, what is wrong with me!
Bože, šta nije u redu sa mnom.I just want to know what is wrong with me.
Желим да знам шта није у реду са мном.Seriously, I don't know what is wrong with me.
Ozbiljno… ne znam šta nije u redu samnom.Oh god, what is wrong with me.
Bože, šta nije u redu sa mnom.Something is wrong with me.
Нешто није у реду са мном.What does it say is wrong with me?
Šta kaže da nije u redu sa mnom?Wonder what is wrong with me.
Pitam se šta nije u redu sa mnom.
