KIES in Serbian translation

• киес
• одаберите
• KIES

Examples of using Kies in English and their translations into Serbian

When I connect to my Kies says"Your device does not support software upgrading via Kies". What can I do?
Када се повежем са мојим Киес каже:" Ваш уређај не подржава надоградњу софтвера преко Киес." Шта да радим?

also need to have installed Kies case.
имате инсталиран случај Одаберите.

Thus, if you have it connected to Kies SGS2 and you will see that you will not be able to update to Android 4.0 and will appear as there is no update available.
Тако, ако имате СГСКСНУМКС и то повезано са Киес, видећете да се не могу ажурирати на Андроид КСНУМКС и да ће се појавити, јер не постоји доступна исправка.

I have a problem I downloaded Samsung Kies for Samsung Galaxy Mini as well as I tried to do the same
Имам проблем са Самсунг Киес сам преузео само за Самсунг Галаки Мини, али покушао сам да урадим исто,

Kies is a simple,
Одаберите је једноставан,

Cristi: Looks like KIES, do not know where is the problem….
Цристи: Киес изгледа, не знам у чему је проблем….

Another thing, updates through Samsung KIES if devices are"legal",
Друга ствар, исправке преко Самсунг Киес у уређајима, су" правна",

I would like to know if it can be updated to the Gingerbread 2.3.5 using KIES application for this model.
је Самсунг Галаки Аце и желим да знам да ли да урадите упдате на Гингербреад КСНУМКС користећи Киес апликацију за овај модел.

mainly 2.3.5 care if I could make him update via KIES.
у верзији КСНУМКС и углавном то ме интересује да ли могу да их преко Киес упдате.

Imi always a cod recovery program KIES firmware, but I can not find the window KIES, please help me with something.
Ими Киес софтвер увек неки код опоравак firmware, али није нашао прозоре Киес, молим те помози ми са нечим.

firmware version 2.2.1 and when I do I say Dispozitivil KIES upgrade your software does not support upgrade via Kies..
имам СГС гт иКСНУМКС, фирмваре версион КСНУМКС и кад ја кажем Диспозитивил надоградњу Киес не прихвати своју надоградњу софтвера преко Киес..

Download Samsung Kies.
Софтвер сличан Samsung Kies-у.

Have you tried updating the phone using Kies?
Да ли сте покушали да ажурирате телефон користећи Киес?

Hi, I tried to do update through Kies….
Хи, покушао сам да урадим упдате преко Киес….

All the Galaxy Note I did the update to ICS 4.0.3 with Kies….
Све Галаки сам урадио упдате на ИЦС КСНУМКС са Киес… де….

Can I switch from android froyo to 2.2 2.1 apicatia eclair with kies?
Могу ли пребацити из Андроид Фроио до КСНУМКС КСНУМКС Ецлаир са апицатиа Киес?

Once Kies detects your phone you will be prompted of a new software update.
Када Киес открије ваш телефон видјет ћете промпт за ажурирање софтвера.

you did backup kies?
или јеси Киес бацкуп?

I downloaded a mobile site for samsung kies samsung gt-s6310, I installed it….
Сам скинути Киес сајт самсунг за САМСУНГ ГТ-сКСНУМКС, инсталирао сам….

Once Kies detects your phone you will be prompted of a new software update.
Када Киес детектује телефон, од вас ће се тражити ажурирање софтвера.