MAIN MESSAGE in Serbian translation

The main message we would like to address to the young people is that violence can lead to nothing",

Glavna poruka koju bismo želeli da uputimo mladim ljudima je da naselje ne vodi ničemu“,

The main message again this Christmas is to safeguard our Orthodox Faith

Главна порука овогодишњег Божића јесте да православну веру треба чувати

My main message to young people is to know to rise when the situation is bad,

Moja glavna poruka mladima jeste da znaju da ustanu kada su loše situacije,

The main message in the Encyclical again this Christmas is to safeguard our Orthodox Faith

Главна порука овогодишњег Божића јесте да православну веру треба чувати

The main message is straightforward:

Главна порука управо и гласи

The main message again this Christmas is to safeguard our Orthodox Faith and preserve it at all costs.

Као главна порука овогодишњег Божића истакнуто је да православну веру треба чувати и сачувати по сваку цену.

The main message is that technology is not going to save the world;

Главна порука је да технологија неће спасити свет; ми ћемо га спасити,

And remember, please remember my main message, which is this: the seemingly impossible is possible.

I zapamtite, molim vas zapamtite moju glavnu poruku, a to je ova: naizgled nemoguće je moguće.

My main message to President Trump was that what gives our cooperation

Glavna poruka predsedniku Trampu jeste da ono što daje našoj saradnnji

My main message to President Trump was that what gives our cooperation

Glavna poruka predsedniku Trampu jeste da ono što daje našoj saradnnji

Because- and that's I think the main message of the authors of the Encyclopaedia- nothing is ever repeated in the history of human beings,

Jer- a to je mislim osnovna poruka sastavljača Enciklopedije- nikad se ništa ne ponavlja u istoriji ljudskih bića,

The main message is that some foods-

Glavna poruka je to da određena hrana-

It seems that such scenes are made to emphasize the main message-“most Soviet soldiers needed a literal gun in the back in order to go into battle”

Такве сцене су у филму потребне да би се истакла најважнија порука која гласи:„ већини совјетских војника буквално треба уперити пушку у леђа

The main message of the election that none of the parties wants to admit,

Glavna poruka izbora, što nijedna stranka ne želi

For this reason, my main message is: Increasing right wing extremist populist tendencies should not be used as justification by EU member states in order not to keep open the EU perspective for the countries of the Western Balkans” said President Thaçi.

Zato je moja ključna poruka da tendencija rasta populizma i desničarskog ekstremizma ne treba da se koriste kao opravdanje za zemlje članice EU da ne otvore EU perspektivu Zapadnom Balkanu“, rekao je on.

exactly this is a main message of this paper.

што је и најважнија порука овог рада.

My main message to president Trump was that what gives our cooperation

Glavna poruka predsedniku Trampu jeste da ono što daje našoj saradnnji

Her main message to potential subscribers is,

Њена главна порука потенцијалних претплатника је,

this is the case in all countries, and my main message is- I personally believe that next chapters should be open in 2017.

to je tako u svim zemljama, i moja glavna poruka je- lično verujem da naredna poglavlja treba da budu otvorena u 2017.

The head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Irinej said in his Christmas message that the main message on this holiday should be that the Orthodox faith has to be preserved at any cost.

Патријарх српски Иринеј је у Божићној посланици поручио да главна порука и овогодишњега Божића треба да гласи да православну веру треба чувати и сачувати по сваку цену.