MAIN MESSAGE in Croatian translation

• glavna poruka
• osnovna poruka
• glavnu poruku

Examples of using Main message in English and their translations into Croatian

The main message is to address these issues very seriously because protection of financial interests, fighting fraud
Glavna poruka je posvetiti se ovim pitanjima na vrlo ozbiljan način zato što su zaštita financijskih interesa,

The main message of Salona is that the sparkling wines do not drink only on special occasions,
Osnovna poruka Salona je da se pjenušava vina ne piju samo u posebnim prilikama, već

My main message is, if we can redefine apathy,
Moja glavna poruka je, ako možemo redefinirati ravnodušnost,

Main Messages: Trieste Citizens' Dialogue.
Glavne poruke: Dijalog s građanima u Trstu.

Setting Europe in Motion: President-elect Juncker's Main Messages from his speech before the European Parliament.
Pokretanje Europe: glavne poruke iz govora izabranog predsjednika Junckera pred Europskim parlamentom.

Main messages from the AMR scoreboard.
Glavne poruke iz tablice Izvješća o mehanizmu upozoravanja.

The slogan should summarize the main messages of HRPRES2020.
Slogan treba sažeti glavne poruke HRPRES2020.

I began to live the five main messages of Our Lady of Međugorje.
Počeo sam živjeti pet glavnih poruka međugorske Gospe.

The main messages adopted at the plenary session, were related to the sustainable development of tourism, which should be connected with the protection of water resources
Glavne poruke usvojene na plenarnoj sjednici odnosile su se na održivi razvoj turizma koji bi trebao biti povezan sa zaštitom vodnih resursa

The main messages of the project Researchers' night will put an accent on the importance of scientific research in everyday life as well as on the excitement of scientific life and profession.
Glavne poruke projekta Noć istraživača stavit će naglasak na važnost znanstvenog istraživanja u svakodnevnom životu i na uzbudljivost i zanimljivost znanstvenog života i profesije.

And it turns out that there are three main messages used by the donor agencies for these condoms:
I ispostavilo se kako postoje tri glavne poruke koje agencije za pomoć koriste za te kondome:

These days live all the main messages and keep rooting them in your hearts till Thursday.
Ovih dana živite prema svim glavnim porukama i ukorjenjujte ih u svoja srca do èetvrtka.

a right for EVERYONE- that is one of the main messages of the European Day of Languages.
pravo SVAKOGA- to je jedna od glavnih poruka Europskog dana jezika.

Lithuanian authorities should take due account of regular general public opinion polls with the possibility to adjust the topics and the main messages of the information campaign as appropriate
Litavska nadležna tijela trebala bi voditi računa o redovitim ispitivanjima općeg javnog mišljenja, uz mogućnost prilagodbe tema i glavnih poruka informativne kampanje po potrebi

The main messages that came out from the working groups are that there are a number of challenges,
Glavne poruke koje su proizašle iz radnih skupina su da postoje mnogi izazovi,

the rapporteurs work together on press releases concerning the main messages of their opinions.
službe za medije i izvjestitelja na priopćenjima za javnost o glavnim porukama mišljenja.

That is my main message.
To je moja glavna poruka.

What is the poet's main message?
Koja je pjesnikova glavna poruka?

The main message of this interior is asceticism.
Glavna poruka ovog interijera- asketizam.

This is the second main message of the summit.
To je druga glavna poruka ovog sastanka na vrhu.