Examples of using Mathematica in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
comparable in features with the commercial system Maple and Mathematica.
упоредив у могућности са комерцијалном систему Мапле и Матхематица.the most popular commercial systems are Mathematica and Maple, which are used by research mathematicians and engineers.
најпопуларнији комерцијални системи су Mathematica[ 2] и Maple, који се редовно користе од стране математичара, научника и инжењера.Cohen left Mathematica and founded Information Builders to create a similar reporting-oriented 4GL, called FOCUS.
Кохен је оставио Математику и основао Информацијске билдере да створи сличан извештавању оријентисан 4ГЈ, под називом Фокус.first published in his Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica on July 5, 1687.
која је прво објављена у његовомПхилосопхиӕ Натуралис Принципиа Матхематица 5. јула 1687. године.Mathematica is a symbolic mathematical computation program,
Mathematica је програм за симболичко математичко рачунање,languages that had 4GL properties was Ramis developed by Gerald C. Cohen at Mathematica, a mathematical software company.
језика који су имали 4ГЈ својства је Рамис кога је развио Гералд C. Кохен у Математици, математичкој софтверској компанији.such as Maple and Mathematica.
су јавор и Матхематица.Eventually, I created a whole structure based on symbolic programming and so on that let me build Mathematica.
На крају, направио сам целу структуру базирану на симболичком програмирању и тако даље која ми је дозволила да изградим" Математику"( софтвер за компјутерско рачунање).Later, his book written with Whitehead, Principia Mathematica(1910- 1913), encouraged many philosophers
Њихова„ Principia Mathematica”( 1919- 1913) је охрабрила многе филозофеUsing J/Link., a Java program can ask Mathematica to perform computations; likewise, a Mathematica program can load Java classes,
Користећи J/ Link., Java програм може упитати програм Mathematica даизвршава израчунавања; слично, програм направљен у програму Mathematica може да учитава Java класе,MASH which runs self-contained Mathematica programs(with arguments)
који покреће самосталне Mathematica програме( са аргументима)The works that will be passed by the review panel will be found in the special edition of Mathematica Montisnigri.
Радови коју буду прошли рецензентски избор ће се наћи у специјалном издању Mathematica Montisnigri.And, for example, Wolfram Alpha and Mathematica are actually now full of algorithms that we discovered by searching the computational universe.
И, на пример," Волфрам Алфа" и" Математика" су сада пуни алгоритама које смо открили истражујући компјутеризацијски свемир.founded an influential mathematical journal Fundamenta Mathematica.
основали су утицајан математички часопис Фундаментална Математика.His Philosophiae Naturalis Principia Mathematica was one of the most important scientific books of all the History of Science.
Његово дело Philosophiae Naturalis Principia Mathematica је најзначајнији рад у целој историји науке.Wolfram Research freely distributes a developer kit for linking applications written in the programming language C to the Mathematica kernel through WSTP.
Wolfram Research бесплатно дистрибуира комплет за програмере за повезивање апликација написаних у језику C са језгром програма Mathematica кроз MathLink.of propositions 40 and 41 of the Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
41 из Њутнове чувене књиге Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.that I also had a very selfish reason for building Mathematica: I wanted to use it myself,
While the essay was under consideration, Gödel's"On formally undecidable sentences of Principia Mathematica and related systems I" announced the impossibility of formalizing within a theory that theory's consistency proof.
Иако је његов есеј био под разматрањем, Геделов рад„ О формално неодлучивим реченицама из Principia Mathematica и повезаним системима I" најавио је немогућност формализације у оквиру теорије да је теорија непротивречна.Principia Mathematica(1687), when Newton tossed in a theorem about differentiation,
Принципиа Матхематица( 1687), када је Њутн бацио у теорему о диференцијацији,
