MAYBE SOMETIMES in Serbian translation

• možda ponekad
• možda nekada
• možda nekad
• možda katkad
• можда понекад

Examples of using Maybe sometimes in English and their translations into Serbian

For 300 dollars, maybe sometimes 500 dollars.
Za 300 dolara, možda ponekad za 500.

Oh, maybe sometimes.
O, možda ponekad.

I am very honest, maybe sometimes brutally honest.
Vi ste iskreni prema svima, ponekad možda i brutalno iskreni.

And so, yes-- maybe sometimes I ask for a favor in return, once in a blue moon.
I da, tako je, možda ponekad i tražim protiv uslugu, jednom u sto godina.

And you've got your feet on the ground and that's a good thing… but maybe sometimes you just forget how to fly.
I noge su ti na zemlji i to je dobra stvar… ali možda ponekad zaboraviš kako se leti.

She maybe sometimes cooks for her husband,
Она можда понекад кува свом мужу,

I guess as much as we want one, maybe sometimes there just isn't an explanation.
Izgleda da uprkos tome što to toliko želimo, možda ponekad jednostavno ne postoji objašnjenje.

The Dermology creme anti cellulite smoothens hard breaking lumpy fats that maybe sometimes painful to touch.
Дермологи цреме анти целлулите глађује тврде ломљиве масти које можда понекад болно додирују.

Drinking and driving is a fun way to pass the time, but maybe sometimes it isn't such a good idea.
Piti i voziti zgodna je razbibriga, ali možda ponekad nije tako dobra ideja.

I find it incredible when I meet one person among millions who shares the perspective that maybe sometimes my solitude has distorted my view.
Сматрам да је невероватно наћи чак и само једну особу међу милионима с којом бих подијелио рефлексију да ме можда понекад усамљеност чини искривљеном.

Maybe sometimes it's because the guys don't even want to be hunted down in the first place, and when we ask them out they think“guess
Можда понекад је то зато што су људи чак и не желе да буду ухваћени на првом месту, а када их питате се сматрају" Изгледа

We all collect little knick-knacks, and maybe sometimes we aren't quite as meticulous as we should be about keeping the home
Svako od nas sakuplja razne drangulije a ponekad možda nismo ni dovoljno pedantni po pitanju održavanja reda

going to open one, maybe none, maybe sometimes two chapters, and we have four chapters ready to open,
možda nijedno poglavlje, možda nekada i dva, a imamo pripremljena četiri za otvaranje, ali mi nismo na tom nivou

not your father, maybe sometimes when I force myself I can see a man who left me because I didn't know how to control him….
uvek vidim samo sebe i tebe, tvog oca ne, možda nekad kada se napnem vidim čoveka koji me je ostavio jer nisam znala kako da ga kontrolišem….

Maybe sometimes joy.
Mozda ponekad cak i radost.

Maybe sometimes it's healthier.
Možda je ponekad tako zdravije.

Maybe sometimes too serious.
Понекад чак и превише озбиљно.

Maybe sometimes I think too much.
Nekad mislim možda i previše.

Maybe sometimes doing the right thing.
Možda kad ponekad radiš pravu stvar.

Maybe sometimes you were both right.
Samo su mozda nekad oboje u pravu.